Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
análise do tempo
da
synoptisk analyse
,
vejranalyse
de
Analyse
,
Wetteranalyse
,
synoptische Analyse
el
συνοπτική ανάλυση καιρού
en
synoptic analysis
,
weather analysis
es
análisis del tiempo
,
análisis sinóptico
fi
synoptinen analyysi
,
sääanalyysi
fr
analyse du temps
,
analyse synoptique
it
analisi del tempo
,
analisi sinottica
nl
synoptische analyse
,
weeranalyse
pt
análise sinóptica
sv
väderanalys
análise do tempo de execução e da memória ocupada
Information technology and data processing
da
analyse af timing og pladsbehov
el
ανάλυση χρονισμού και μεγέθους
en
timing and sizing analysis
es
análisis de temporización y dimensionado
fi
ajoitus-ja mitoitusanalyysi
fr
analyse de l'occupation mémoire et du temps d'exécution
nl
tijd- en grootte-analyse
sv
tids- och utrymmesanalys
análise do tempo de manutenção
Communications
da
analyse af vedligeholdelsestid
el
ανάλυση του χρόνου συντήρησης
en
breakdown of maintenance time
es
subdivisión del tiempo de mantenimiento
fr
analyse du temps de maintenance
it
analisi statistica del tempo di manutenzione
nl
analyse van onderhoudstijd
analisi in tempo reale dei segnali ricevuti
Communications
da
tidstro behandling af de modtagne signaler
de
Echtzeitanalyse der empfangenen Signale
en
real-time analysis of received signals
fr
analyse en temps réel des signaux reçus
nl
onmiddellijke analyse van opgevangen signalen
analisi statistica del tempo di indisponibilità interna
Communications
da
analyse af intern dødtid
de
Zerlegung der internen Ausfallzeit
el
ανάλυση της διάρκειας εσωτερικής μη διαθεσιμότητας
en
breakdown of internal down time
es
subdivisión del tiempo de indisponibilidad interna
fr
analyse de la durée d'indisponibilité interne
nl
analyse van interne niet-beschikbaarheidstijd
pt
análise da duração da indisponibilidade interna
andar separador comandado em tempo
Electronics and electrical engineering
da
klokket buffertrin
de
im Takt geschaltete Pufferstufe
el
συγχρονιζόμενη βαθμίδα απομόνωσης
en
clocked buffer stage
es
etapa patrón temporizada
fi
kellotettu puskuriaste
fr
étage de pilotage cadencé par horloge
it
stadio di separazione temporizzato
nl
geklokte buffertrap
sv
klockat buffertsteg
animatore-assistente per lo sport e il tempo libero(m/f)
da
animateur-assistent(aktivitetsmedarbejder)(m/k)
de
Animateur-Assistent(Freizeit-/Sportbetreuer)(m/w)
en
animateur assistant(leisure/tourist assistant)(m/f)
es
animador turístico (h/m)
fr
animateur-assistant(tourisme/loisirs)(h/f)
nl
animator-assistent(begeleider recreatie/sportactiviteiten)(m/v)
pt
animador turístico/tempos livres e desporto(m/f)
annullamento del tempo di secondo gradino
Electronics and electrical engineering
da
forlængelse af afstandsrelæets trin 1 ved modtagelse af signal fra modstation
de
Messbereicherweiterung
el
επιτάχυνση της προστασίας αποστάσεως
en
acceleration of distance protection
es
aceleración de escalón
fi
distanssisuojauksen toiminnan nopeuttaminen
fr
accélération de stade
nl
meeneemschakeling
,
omschakeling op verlengd meetbereik
pt
aceleração de escalão
sv
mätområdesutvidgning
anualização do tempo de trabalho
Social affairs
da
fastsættelse af arbejdstiden på årsbasis
de
Jahresarbeitszeiten
en
expression of working time as an annual figure
fi
työajan ilmaiseminen vuotuisena työaikana
fr
annualisation des heures de travail
,
annualisation du temps de travail
it
annualizzazione delle ore di lavoro
nl
het vaststellen van de arbeidstijden op jaarbasis
sv
arbetstid på årsbasis
aparelho automático para tempo de nevoeiro
TRANSPORT
da
automatisk tågesignalapparat
de
automatisches Nebelsignalgeraet
el
αυτόματη συσκευή ομίχλης
en
automatic fog-signalling apparatus
es
aparato automático para niebla
fr
appareil automatique pour temps de brouillard
it
apparecchio automatico usato in caso di nebbia
nl
automatische inrichting voor het plaatsen van mistsignalen