Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiplexador de divisão de tempo
Information technology and data processing
da
multiplekser til tidsdeling
de
Zeitmultiplexer
en
time division multiplexer
es
multiplexor de división temporal
fr
multiplexeur par partage de temps
it
multiplessore per divisione dei tempi
nl
tijdverdelingsmultiplexer
multiplexagem estatística por divisão no tempo
Electronics and electrical engineering
da
statistisk multipleksning i tid
de
statistisches Zeitmultiplexverfahren
el
STDM
,
στατιστική χρονοδιαιρετική πολυπλεξία
en
STDM
,
statistical time division multiplexing
es
multiplexado estadístico por división en el tiempo
fi
tilastollinen aikajakokanavointi
fr
multiplexage statistique
nl
STDM
,
statistical time division multiplexing
sv
statistisk tidsmultiplexering
multiplexagem por divisão no tempo
Communications
bg
времево деление на каналите
da
tidsdelt multipleks
,
tidsmultipleks
de
Zeitmultiplex
el
πολλαπλό σύστημα με διαίρεση χρόνου
,
πολυπλεξία καταμερισμού χρόνου
en
TDM
,
time-division multiplex
es
múltiplex en tiempo
,
múltiplex por división de tiempo
,
múltiplex por división en el tiempo
,
múltiplex por reparto de tiempos
et
aegmultipleksimine
,
aegtihendus
,
ajajaotusega multipleksimine
fi
aikajako
,
aikajakokanavointi
,
aikajakomultipleksointi
fr
multiplex dans le temps
,
multiplexage dans le temps
,
multiplexage dans le temps d'une voie de transmission
,
multiplexage par partage du temps
ga
ilphléacsú roinnte ama
hu
időosztásos multiplex
it
multiplo a divisione di tempo
lv
TDM
,
laikdales multipleksēšana
nl
stapeling in de tijd
,
tijdverdelingsmultiplex
pl
TDM
,
zwielokrotnienie z podziałem czasu
ro
TDM
,
multiplexare cu diviziune în timp
sk
multiplex s časovým delením
sl
časovni multipleks
sv
tidsmultiplex
,
tidsmultiplexsystem
multiplexer a tempo
Electronics and electrical engineering
da
tidsmultiplekser
de
Zeitmultiplexer
el
συσκευή πολλαπλής συνδέσεως χρόνου της κεντρικής μονάδος υπολογιστή
en
time multiplexer
es
multiplexador en tiempo
fi
aikamultiplekseri
fr
multiplexeur dans le temps
nl
tijdmultiplexer
pt
multiplexador
sv
tidsmultiplexerare
não entrega em tempo oportuno
FINANCE
da
hvis levering ikke finder sted rettidigt
de
nicht rechtzeitig erfolgte Lieferung
el
αδυναμία παράδοσης εντός των προβλεπόμενων προθεσμιών
en
failure to deliver in due time
es
la entrega no se realiza en su debido momento
fr
défaut de livraison dans les délais
,
non délivraison dans les délais
it
mancata consegna alla scadenza convenuta
nl
niet tijdige levering
noleggio a tempo
FINANCE
TRANSPORT
da
tidsbefragtning
de
Zeitcharter
el
χρονοναύλωση
en
time charter
,
time chartering
es
fletamento por tiempo
fr
affrètement à temps
,
time charter
lt
laivo frachtavimas tam tikram laikui
nl
tijdcharter
noleggio a tempo-locazione
da
B/B-charter
,
bareboat-charter
,
leje af skib uden besætning
de
Bareboatcharter
el
ναυλοσύμφωνο με μεταβίβαση του πλοίου
,
ναύλωση κενού πλοίου
en
bareboat charter
,
demise charter
es
fletamento de buque vacío
fr
affrètement coque nue
,
charte-partie avec dévolution du navire
it
contratto di locazione a scafo nudo
,
lt
laivo nuomos be įgulos sutartis
nl
demise charter
,
gebruiksovereenkomst
,
rompbevrachting
pt
fretamento de barco vazio
sv
charter av ett fartyg utan besättning eller kapten
nolo a tempo
Insurance
da
befragtning
,
chartret fragt
de
Befrachtung
el
συμβατικός ναύλος
en
chartered freight
,
freight contracting
es
fletamento
,
flete contratado
fr
affrètement
nl
bevrachting
pt
frete contratado
sv
befraktning
nucleo nel dominio del tempo
Electronics and electrical engineering
da
kerne indenfor tidsfelt
el
πυρήνας πεδίου του χρόνου
en
time domain kernel
es
núcleo en el dominio del tiempo
fi
aika-akseliydin
fr
noyau dans le domaine des temps
,
noyau dans le domaine temporel
nl
kern in het tijdsdomein
pt
núcleo no domínio dos tempos
sv
tidsdomänkernel
número de avarias num tempo dado
Communications
Information technology and data processing
da
antal fejl i et givet tidsrum
de
Ausfall in einem gegebenen Zeitraum
el
αριθμός αποτυχιών σε δοσμένο χρόνο
en
FIT
,
failure in time
es
numero de averías en un tiempo dado
fi
ajallinen vikataajuus
fr
nombre de défaillances dans un temps donné
nl
aantal fouten per tijdseenheid
sv
antal fel under viss tid