Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
número de erros não detetados por unidade de tempo
Electronics and electrical engineering
da
udetekterede fejl pr.tidsenhed
de
unentdeckte Fehler pro Zeiteinheit
el
μη ανιχνευμένα σφάλματα ανά μονάδα χρόνου
en
undetected errors per unit time
es
errores no detectados por unidad de tiempo
fi
havaitsemattomat virheet aikayksikköä kohden
fr
nombre d'erreurs non détectées par unité de temps
it
numero di errori non rivelati per unità di tempo
nl
niet-gedetecteerde fouten per tijdseenheid
sv
oupptäckta fel per tidsenhet
objetivo ao longo do tempo
Education
Information technology and data processing
da
tidsmæssig inddeling
de
zeitliches Ziel
el
στόχος σε συνάρτηση με το χρόνο
en
objective over time
es
objetivos diferenciados en el tiempo
fr
horizon-temps
it
orizzonte di tempo
nl
op een tijdschaal geformuleerde doelstelling
očekávané tempo růstu
FINANCE
da
forventet vækstrate
,
skønnet vækst
,
skønnet vækstrate
en
projected growth rate
et
programmis esitatud kasvumäär
hu
várható növekedési ütem
lt
numatytasis augimo tempas
lv
prognozētais izaugsmes temps
,
prognozētais pieauguma temps
mt
rata tat-tkabbir imbassra
pl
przewidywana stopa wzrostu
sl
predvidena stopnja rasti
operating tempo
Defence
da
operationstempo
en
op tempo
,
operational tempo
,
operations tempo
it
op tempo
,
ritmo dell'attività operativa
operazione in condizioni meteorologiche 'ogni tempo'
da
operationer under alle vejrforhold
de
Allwetterflugbetrieb
el
επιχείρηση παντός καιρού
en
AWO
,
all weather operations
es
operaciones en todas las condiciones meteorológicas
,
operaciones todo tiempo
fi
lentotoiminta eri sääolosuhteissa
fr
exploitation tous temps
,
opérations tout temps
it
operazioni "ogni tempo"
,
operazioni in condizioni di bassa visibilità
nl
vluchtuitvoering onder/bij alle weersomstandigheden
pl
AWO
,
operacje w każdych warunkach meteorologicznych
pt
operações em todas as condições atmosféricas
sv
allvädersverksamhet
operazione in condizioni meterologiche "ogni tempo"
TRANSPORT
da
altvejrsoperation
de
Allwetterbetrieb
el
λειτουργία παντός καιρού
en
AWO
,
all weather operations
es
funcionamiento en todo tipo de condiciones climáticas
fr
exploitation tous temps
nl
alle-weergebruik
pt
Operação em todas as condições meteorológicas
o período de tempo que faltar para terminar o mandato
EUROPEAN UNION
da
resten af tjenesteperioden
de
die verbleibende Amtszeit
el
ο υπόλοιπος χρόνος της θητείας
en
the remainder of the term of office
es
el tiempo que falte para terminar el mandato
fr
la durée du mandat restant à courir
it
la restante durata del mandato
nl
de verdere duur van het mandaat
sv
återstående mandattid
optimaal tempo voor het aangaan van betalingsverplichtingen
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
optimal takt for indgåelse af forpligtelser
de
optimale Zeitfolge fuer die Mittelbindung
en
optimum rate of commitment
fr
rythme optimal d'engagement
it
ritmo ottimale d'impegno
pt
ritmo ótimo de participação
orçamento com limite de tempo
ENVIRONMENT
da
tidsbudget
de
Zeitbudget
el
διαθέσιμος χρόνος
en
time budget
es
presupuesto de tiempo
fi
aikabudjetti
fr
budget temps
it
bilancio preventivo a termine
nl
tijdsbudget
pt
orçamento temporário
sv
tidsbudget
ordine con limite di tempo
FINANCE
da
tidsbegrænset ordre
de
Order mit Zeitlimit
el
εντολή εκτέλεσης σε ορισμένη χρονική στιγμή
en
time limit order
es
orden con plazo de ejecución
fi
aikaansidottu osto-tai myyntimääräys
nl
order met geldigheidslimiet in de tijd
pt
oferta com limite de prazo
,
ordem com prazo de execução
sv
tidslimiterad order