Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tenancy legislation
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpagtningslovgivning
de
Pachtrecht
el
νομοθεσία σχετικά με τη μίσθωση των αγροτικών ακινήτων
fr
législation sur les baux ruraux
it
legislazione vigente in materia di fitti rustici
nl
pachtwetgeving
tenancy of an agricultural holding
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gutspacht
,
Hofpacht
fr
fermage d'une exploitation dans sa totalité
ga
tionóntacht gabháltais talmhaíochta
it
affito rustico
nl
pacht van een hoeve
tenancy of a smallhoding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kleinpacht
en
lease of a smallholding
,
es
arriendo de fincas pequeñas
fr
bail portant sur de petites parcelles
it
piccolo affitto
tenancy of farmland
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpagtning af landbrugsejendomme
de
Pacht von Agrarland
el
εκμίσθωση γεωργικών γαιών
fr
fermage de fonds agricoles
it
affitto di fondi rustici
nl
pacht van landbouwbedrijven
tenancy of immovable property
LAW
da
forpagtning af fast ejendom
de
Miete oder Pacht von unbeweglichen Sachen
el
μίσθωση ακινήτου' σύμβαση μίσθωσης ακινήτου
fi
kiinteän omaisuuden vuokraamista koskeva sopimus
fr
bail d'immeuble
ga
tionóntacht réadmhaoine
it
contratto d'affitto di immobile
sl
najem/zakup nepremičnin(e)
tenancy of immovable property
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpagtning af fast ejendom
de
Pachten von Immobilien
el
εκμίσθωση ακινήτων
fr
fermage de biens immobiliers
it
affitto di beni immobili
nl
pacht van onroerend goed
tenancy of land
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpagtning af jord
de
Pachten von Böden
el
εκμίσθωση γαιών
fr
fermage des terres
it
affitto di terre
nl
pacht van grond
vineyard tenancy
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingårdsforpagtning
de
Weinbergpacht
,
Wingertspacht
el
ενοικίαση αμπέλου
,
παραχώρηση αμπελιών για ενοικίαση
es
arrendamiento de viñas
fi
viinitarhan vuokrasopimus
fr
cession de vignes à bail
it
affitto di vigneti
nl
het verpachten van de wijngaard
pt
arrendamento de vinhas
sv
arrenderad vinodling
vineyard tenancy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weinbergpacht
,
Wingertspacht
es
arrendamiento de viñas
fr
cession de vignes à bail
it
affitto di vigne
violation of the tenancy agreement
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
misligholdelse af forpagtningskontrakt
de
Verletzung des Pachtvertrages
es
violaciones del contrato de arrendamiento
fi
vuokrasopimuksen rikkominen
fr
manquements aux termes du bail
it
inadempimento del contratto d'affitto
,
violazione del contratto d'affitto
nl
niet-nakoming van de pachtovereenkomst
pt
violação do contrato de arrendamento
sv
överträdelse av villkor i arrendeavtal