Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
four-wire termination
Information technology and data processing
da
firtrådsafslutning
de
Vierdrahtabschluß
el
τετρασύρματος τερματισμός
es
terminación a cuatro hilos
fi
nelilankapääte
fr
terminaison à quatre fils
it
terminazione a quattro fili
nl
vierdraads vorkschakeling
pt
terminação a quatro fios
sv
fyrtrådsavslutning
FP,a DECT fixed part contains the logical elements of at least one fixed radio termination,plus additional implementation specific elements
Communications
TRANSPORT
da
DETT fast del
,
FD
,
fast del
de
Basisstation
,
DECT-Basisstation
el
(FP)
,
FP,Ενα σταθερό τμήμα DECT περιέχει τα λογικά στο ιχεία ενός,τουλάχιστο,σταθερού ραδιοτερματι σμο ύ και επιπλέον πρόσθετα στοιχεία ειδικά ως προς την υλοποίηση.
,
Σταθερό τμήμα
,
σταθερό τμήμα DECT
en
DECT fixed part
,
FP
,
fixed part
es
PF
,
PF
,
parte fija
,
parte fija de las TDEI
fi
kiinteä osa
fr
FP
,
partie fixe
,
partie fixe DECT
it
parte fissa di DECT
nl
FP
,
fixed part
,
vast deel
pt
FP
,
parte fixa
,
parte fixa do DECT
sk
pevná časť
sv
FP
,
fast del
indemnification for the termination of a contract
LAW
FINANCE
da
erstatning for at hæve kontrakt
de
Entschädigung für die Kündigung eines Vertrages
el
αποζημίωση για την καταγγελία της συμβάσεως
es
indemnización por la resolución del contrato
fr
indemnité pour la résiliation d'un contrat
it
risarcimento per la risoluzione del contratto
nl
schadevergoeding wegens opzegging van de overeenkomst
pt
indemnização pela denúncia de contrato
induced termination of pregnancy
Family
cs
umělé přerušení těhotenství se souhlasem těhotné ženy
da
provokeret abort
,
svangerskabsafbrydelse
de
Abtreibung
,
Schwangerschaftsabbruch
,
Schwangerschaftsunterbrechung
el
άμβλωση
,
έκτρωση
,
τεχνητή διακοπή της εγκυμοσύνης
,
τεχνητή διακοπή της κύησης
en
induced abortion
,
es
IVE
,
interrupción voluntaria del embarazo
et
abort
,
raseduse katkestamine
fi
raskauden keskeyttäminen
,
raskaudenkeskeytys
fr
IVG
,
interruption volontaire de grossesse
ga
foirceannadh toirchis
hu
abortusz
,
művi vetélés
,
terhességmegszakítás
it
IVG
,
interruzione volontaria della gravidanza
lt
dirbtinis abortas
,
dirbtinis nėštumo nutraukimas
lv
grūtniecības pārtraukšana pēc sievietes vēlēšanās
,
legāls aborts
mt
abort prokurat
nl
afbreking van zwangerschap om andere dan medische redenen
pl
aborcja
,
przerwanie ciąży
pt
IVG
,
interrupção voluntária de gravidez
ro
I.V.S.
,
întrerupere voluntară a sarcinii
sk
úmyselné prerušenie tehotenstva
sl
prostovoljna prekinitev nosečnosti
sv
begärt avbrytande av havandeskap
intelligent network termination
Information technology and data processing
da
intelligent netafslutning
,
intelligent terminal
de
intelligente Netzunterbrechung
es
terminación de red inteligente
fi
älykäs verkkopääte
fr
terminaison de réseau intelligente
it
terminazione intelligente di rete
nl
intelligente netwerkaansluiting
pt
terminação de rede inteligente
sv
intelligent nätanslutning
interruption or termination of appointment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Unterbrechung des Dienstes oder Ausscheiden aus dem Dienst
el
διακοπή ή παύση της εργασίας
es
interrupción o cese de funciones
fr
interruption ou cessation des fonctions
it
interruzione o cessazione delle funzioni
nl
onderbreking of beëindiging van het dienstverband
pt
interrupção ou cessação de funções
limited direct trunk termination
Information technology and data processing
da
begrænset forbindelsesslutning for direkte transit
de
begrenzte Einzelabfrage
el
περιορισμένος άμεσος ζευκτικός τερματισμός
es
terminación directa de enlaces limitada
fr
raccordement limité de lignes directes extérieures
,
terminaison de circuits directs limités
it
terminazione di giunzione diretta limitata
nl
beperkte directe aansluiting op de buitenlijn
,
beperkte directe aansluiting op hoofdlijn
sv
begränsad trunkledningsavslutning
line termination controller
Electronics and electrical engineering
da
linjeafslutningsenhed
de
LE
,
Leitungsabschlusseinheit
,
Leitungsanschlusseinheit
el
τερματική μονάδα γραμμής
en
LTU
,
line termination unit
es
unidad de terminación de líneas
fi
linjapääte
fr
terminaison de ligne
,
unite de raccordement de lignes
,
équipement de ligne
pt
unidade de conexão de linhas
sv
linjetermineringsenhet