Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
portable radio termination
Communications
da
BT
,
bærbar radioterminering
de
mobiler Funkabschluss
en
PT
,
PT,a portable radio termination(PT)only includes elements that are defined in the DECT CI standard.This includes radio transmission elements together with a selection of layer 2 and layer 3 elements
,
es
TP
,
terminación portátil de radio
fi
kannettava radiopääte
fr
PT
,
point de terminaison radio mobile
it
PT
,
terminazione radio portatile
nl
PT
,
draagbare afsluiting van de radioverbinding
pt
PT
,
terminação rádio portátil
sv
PT
,
portabel radioavslutning
,
portabel radioterminering
portable termination
Communications
da
bærbar terminering
de
mobiler Abschluss
es
terminación portátil
fi
kannettava päätelaite
fr
point de terminaison mobile
it
terminazione portatile
nl
draagbare afsluiting
pt
terminação portátil
sv
portabelavslutning
,
portabelterminering
power dissipation in a termination
Electronics and electrical engineering
da
effektspild i en afslutning
de
Leistungsverlust in einem Endgerät
el
απώλεια ενέργειας σε τερματικό φορτίο
es
potencia disipada en la carga terminal
fi
päätelaitteen tehohäviö
fr
puissance dissipée dans la charge terminale
it
dissipazione di potenza in una terminazione
nl
vermogensdissipatie in een afsluitbelasting
pt
potência dissipada na carga terminal
sv
effektförlust i en avslutning
premature termination of lease
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pachtabstand
es
rescisión del contrato de arrendamiento antes de su expiración
fr
résiliation du bail avant son expiration
it
scioglimento pattizio del contratto d'affitto
Protocol on the Termination of the Occupation Regime in the Federal Republic of Germany
de
Protokoll über die Beendigung des Besatzungsregimes in der Bundesrepublik Deutschland
fr
Protocole sur la cessation du régime d'occupation dans la République fédérale d'Allemagne
nl
Protocol tot beëindiging van het bezettingsregime in de Bondsrepubliek Duitsland
public network termination point
da
offentligt nettermineringspunkt
de
öffentlicher Netzabschlußpunkt
el
τερματικό σημείο δημόσιου δικτύου
es
punto de terminación de la red pública
fr
point de terminaison du réseau public
it
terminale della rete pubblica
nl
openbaar netwerkaansluitpunt
,
public network termination point
pt
ponto terminal da rede pública
Recommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
LAW
de
Empfehlung betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
es
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur le licenciement
nl
Aanbeveling betreffende de beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
Recommendation concerning termination of employment at the initiative of the employer
LAW
Social affairs
Employment
de
Empfehlung (Nr. 119) betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
es
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur la cessation de la relation de travail
nl
Aanbeveling betreffende beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
resettlement allowance ( on termination ofservice )
da
bosættelsespenge efter fratræden
de
Wiedereinrichtungsbeihilfe ( beim endgueltigen Ausscheiden aus dem Dienst )
el
αποζημίωση επανεγκατάστασης(κατά την οριστική λήξη των καθηκόντων)
es
indemnización por gastos de reinstalación
fr
indemnité de réinstallation(lors de la cessation définitive des fonctions)
it
indennità di nuova sistemazione al momento della cessazione dal servizio
nl
inrichtingsvergoeding bij beëindiging van de dienst
pt
subsídio de reinstalação
sv
flyttningsbidrag