Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beam impact test
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
slagsejhedsprøvning med en i begge ender understøttet prøvestang med V-kærv
de
Kerbschlagbiegeversuch an einer beidseitig aufliegenden Spitzkerbprobe
el
αμφίπλευρα εδραζόμενο
,
δοκιμή κρούσης σε δοκίμιο με εγκοπή
en
impact test on a notched test piece resting on two supports
es
ensayo de choque sobre una probeta entallada en V biapoyada
fr
essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en V
it
prova di rottura a flessione per urto su provetta a due appoggi con intaglio a V
nl
slagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met V-kerf
pt
ensaio de choque em provete com dois apoios e entalhe em V
sv
slagprovning i charpyhejare
bearing test
Building and public works
da
bæreevneprøve
de
Tragfähigkeitsprüfung
el
δοκιμή φέρουσας ικανότητας
es
ensayo de carga
fi
kantavuuskoe
fr
essai de portance
it
prova di portanza
nl
belastingsproef
pt
ensaio de capacidade de carga
,
ensaio de carga
sv
belastningsförsök
bebrütetes Hühnerei-Test
da
hønseembryotest
,
test på embryoneret hønseæg
de
HET
,
HET-Prüfung
,
el
βιοδοκιμή σε αυγό όρνιθας
en
HET
,
hen's-egg-test
es
prueba en huevo de gallina embrionado
fi
kanan sikiötesti
fr
test sur oeuf embryonné
it
HET
,
prova su embrioni di uova di gallina
,
saggio sull'embrione di pollo
nl
test op kippe-embryo's
pt
teste do ovo fertilizado da galinha
sv
test på embryonerat hönsägg
bedingter Test
en
conditional test
es
prueba condicional
fr
test conditionnel
it
criterio condizionato
bedingter Test
SCIENCE
da
betinget test
el
δεσμευμένος έλεγχος
en
conditional test
es
prueba condicional
fi
ehdollinen testi
fr
test conditionnel
it
criterio condizionato
nl
voorwaardelijke toets
pt
teste condicional
sv
betingat test
beëindigingspunt van de test case
Communications
da
slutpunkt i testen
de
Abschlusspunkt eines Prüffalls
el
σημείο περάτωσης της περίπτωσης δοκιμής
en
exiting point of a test case
es
punto de salida de un caso de prueba
fi
poistumakohta testauksesta
fr
point de sortie de l'essai
it
punto conclusivo di un caso di prova
sv
slutpunkt i ett testfall
begrænset chi i anden test
de
eingeschränkter Chi-Quadrat-Test
el
περιορισμένος έλεγχος χ
en
restricted chi-square test
es
test chi-cuadrado restringido
fi
rajoitettu khiin neliö-testi
fr
test chi-deux restreint
it
test del chi-quadro ristretto
nl
beperkte chi-kwadraattest
pt
teste qui-quadrado com restrições
,
teste qui-quadrado restrito
sv
begränsat chi-två test
behavior test of hearing
da
adfærds-høreprøve
,
lege-audiometri
de
Verhaltensbeobachtungsaudiometrie
fr
audiométrie de diversion
it
audiometro di diversione
nl
subjectieve gehoortest