Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test til indtrængning
LAW
Information technology and data processing
de
Eindringungstest
,
Prüfen der Eindringungsmöglichkeiten in das System
,
Untersuchen der Eindringungsmöglichkeiten in das System
el
δοκιμή διείσδυσης
en
penetration testing
es
ensayos de penetración
fi
läpäisytestaus
fr
essais de pénétration
it
tentativi di violazione
pt
teste de penetração
sv
intrångstest
,
penetrationstest
test tip
da
forsøgsbrud
de
Schuerfschacht
,
Versuchsschacht
fr
puits de recherche
,
puits de reconnaissance
it
pozzo di ricerca
,
pozzo di ricognizione
nl
proefschacht
,
verkenningsschacht
test to detect changes in the dimensions of textile samples
da
apparat til måling af dimensionsændringer
de
Pruefung zum Messen der Groessenveraenderungen bei Gespinstwaren
el
δοκιμή που προορίζεται για τη μέτρηση των αλλαγών των διαστάσεων στα υφάσματα
es
ensayo para medir los cambios de dimensión de los tejidos
fr
essai destiné à mesurer les changements de dimensions dans les tissus
it
prova destinata a misurare le modifiche di dimensioni nei tessuti
nl
proef ter bepaling van de verandering van afmetingen van weefsels
pt
ensaio destinado a medir as mudanças de dimensões dos tecidos
test to failure
Technology and technical regulations
da
prøvning til udfald
de
Prüfung bis zum Ausfall
el
δοκιμή μέχρι αστοχία
,
καταστρεπτική δοκιμή
es
ensayos hasta la rotura
fi
kokeilu pettämiseen saakka
,
kokeilu vikaantumiseen saakka
fr
essai à rupture
it
prova fino a la rottura
nl
beproeving tot bezwijken
,
beproeving tot storing
pt
ensaios até falha
,
ensaios até rutura
sv
provning till brott
test-tone
Electronics and electrical engineering
de
Testton
el
τόνος δοκιμής
en
test-tone
es
tono de prueba
fi
testiääni
fr
signal d'essai
,
tonalité d'essai
,
tonalité de mesure
it
segnale di prova
nl
testtoon
pt
sinal de prova
sv
testton
test-tone-fasedeviation
Electronics and electrical engineering
de
Abweichung der Testtonphase
el
απόκλιση φάσης τόνου δοκιμής
en
test tone phase deviation
es
excursión de fase del tono de prueba
fi
testiäänen vaihepoikkeama
fr
excursion de phase du signal d'essai
nl
fase-afwijking van de testtoon
pt
excursão de fase do sinal de prova
sv
testtonens fasdeviation
test tone receiver card
Communications
da
TSTR-kort
de
Prüfton-Empfängerkarte
el
κάρτα TSTR
,
κάρτα δέκτη τόνου δοκιμής
en
TSTR card
,
es
tarjeta TSTR
,
tarjeta de receptor de tono de prueba
fi
TSTR-kortti
,
testiäänen vastaanottokortti
nl
TSTR card
,
test tone receiver card
pt
placa recetora de tons de teste
sv
TSTR-kort
test tooth number
Mechanical engineering
da
antal tænder ved måling
de
Messzähnezahl
fi
mittahammasluku
fr
nombre de dents de mesure
nl
tandental voor meting
pt
controlo do número de dentes
test totalisation indicating device
de
Kontrollzählwerk
fr
dispositif indicateur de totalisation de contrôle
test toxicologique
ENVIRONMENT
da
toksikologisk undersøgelse
de
Toxikologische Untersuchung
el
τοξικολογικός(ή έλεγχος (δοκιμή
,
τοξικολογικός(ή) έλεγχος (δοκιμή)
en
toxicological testing
es
pruebas toxicológicas
fi
toksikologinen koe
fr
tests toxicologiques
it
prova tossicologica
nl
giftigheidsonderzoek
,
toxicologisch onderzoek
pt
ensaio toxicológico
,
testes toxicológicos
sv
toxikologisk undersökning