Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toroidal field test facility
da
toroidalfeltsspoleprøveanlæg
de
Toroidalfeld-Prüfstand
es
instalación de prueba de campo toroidal
fr
installation d'essais à champ toroïdal
it
apparecchiature di collaudo del campo toroidale
nl
installatie voor toroïdaal-veldproeven
pt
instalação de ensaio de campo toroidal
torque test
Technology and technical regulations
da
vridningsprøvning
de
Torsionsprüfung
,
Verwindeprobe
el
δοκιμή σε στρέψη
en
torsion test
es
ensayo de torsión
fr
essai de torsion
it
prova di torsione
nl
torsieproef
torsional loading test
de
Torsionsbelastung
el
Δοκιμή αντοχής σε στρέψη
es
tensionado por torsión
fi
vääntökuormitustesti
fr
mise sous contrainte par torsion
it
prova di carico a torsione
nl
torsiebelasting
pt
ensaio de carga sob torção
sv
torsionsbelastningsprovning
,
torsionsbelastningstest
torsion of the test piece on its axis
Iron, steel and other metal industries
da
vridning af prøvestykket om dets længdeakse
de
Verwinden der Probe um ihre Laengsachse
es
torsión de la probeta sobre su eje
fr
torsion de l'éprouvette sur son axe
it
torsione della provetta intorno al suo asse
nl
wringings van de proefstaaf om zijn as
pt
torção do provete segundo o seu eixo
torsion shear test
Iron, steel and other metal industries
da
torsionsprøvning af punktsvejsning
,
vridningsprøvning af punktsvejsning
de
torsions-scherversuch (an schweisspunkten)
el
δοκιμή στρέψης
fr
essai de cisaillement par torsion (sur point soude)
it
prova di taglio mediante torsione (saldatura a punti)
nl
puntlas-torsieproef
torsion test
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bøjnings-og drejningsprøve
de
Drehprobe
el
δοκιμή στρέβλωσης
,
δοκιμή συστροφής
en
twist test
es
ensayo de torsión
fi
kiertotesti
fr
essai de torsion
it
prova di torsione
nl
draaiproef
pt
ensaio de torção
sv
vridprov
total immersion test
Iron, steel and other metal industries
de
Dauertauchversuch
es
ensayo de corrosión por inmersión completa
fr
essai par immersion complète
it
prova di immersione totale
pt
ensaio de imersão total
total test load
Technology and technical regulations
da
samlet prøvebelastning
de
Gesamtbelastung bei der Prüfung
el
ολικό φορτίο δοκιμής
fi
kokonaiskoekuorma
fr
charge d'épreuve totale
sv
bruttolast
,
total provlast