Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
testing
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning
de
PrUefung
el
δοκιμή
es
ensayo
,
prueba
fr
epreuve
lt
bandymas
nl
beproeving
pt
comprovação
sk
testovanie
sl
testiranje
testing
Information technology and data processing
da
afprøvning
,
test
de
testen
el
δοκιμή
,
εξέταση
es
ensayo
,
prueba
fi
testaaminen
,
testaus
fr
essai
it
collaudo
nl
testen
pt
teste
sv
provning
100% testing
Information technology and data processing
da
komplet afprøvning
,
udtømmende afprøvning
de
vollständiges Testen
el
δοκιμές 100%
,
εξαντλητικές δοκιμές
en
a hundred per cent testing
,
exhaustive testing
es
pruebas completas al 100%
,
pruebas exhaustivas
fi
täydellinen testaus
fr
test à 100%
nl
exhaustieve testprocedure
pt
teste a 100 %
,
teste exaustivo
sv
uttömmande testning
abrasion testing
Natural and applied sciences
da
slidprøvning
de
Abriebprüfung
el
δοκιμή αντοχής στην τριβή
es
ensayo de abrasión
fi
kulutuskestävyyden määritys
fr
essai d'abrasion
it
prova di abrasione
nl
abrasietest
pt
ensaio de determinação da resistência dos revestimentos à abrasão
,
ensaio de resistência à abrasão
sv
nötningsprovning
accelerated testing
da
accelereret prøvning
de
Kurzprüfung
el
επιταχυνόμενη δοκιμασία
es
ensayo acelerado
fi
kiihdytetty koetus
fr
essai accéléré
nl
versnelde verweringstest
pl
badanie przyspieszone
,
badanie przyspieszonego starzenia
pt
ensaio acelerado
sv
accelererad provning
acceptance testing
Technology and technical regulations
da
accepttest
de
Abnahmeprüfung
,
Abnahmetest
el
δοκιμή αποδεξιμότητας
es
prueba de aceptación
fi
vastaanottotarkastus
,
vastaanottotestaus
fr
essai d'acceptation
,
essai de réception
,
essai d’homologation
it
collaudo per approvazione
nl
acceptatietest
pt
teste de aceitação
acceptance testing by cast
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning pr. charge
de
Pruefung nach Schmelzen
,
schmelzenweise Abnahmepruefung
el
δοκιμή αποδοχής ανά χύτευση
es
inspeccion por coladas o por lotes
fr
réception par coulées
it
collaudo per colate
nl
keuring per lading
pt
receção por vazamentos
sv
provning per charge
acceptance testing by cast
Iron, steel and other metal industries
da
godkendelse på aftapning
de
Pruefung nach Schmelzen
fr
réception par coulée
it
collaudo per colata
nl
keuring per gieting
sv
acceptansprov av avtappning
acceptance testing by lot
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning pr. parti
de
Pruefung nach Losen
,
losweise Abnahmepruefung
el
δοκιμή παραλαβής κατά παρτίδα
es
recepcion de lotes
fr
réception par lots
it
collaudo per lotti
nl
keuring per partij
pt
receção por lotes
sv
provning per provtagningsparti