Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fatigue testing
Natural and applied sciences
Technology and technical regulations
INDUSTRY
da
svingningsprøvning
,
udmattelsesprøvning
de
Dauerfestigkeitsprobe
,
Dauerprüfung
,
Dauerschwingversuch
,
Dauerstandfestigkeitsprobe
,
Ermüdungsprobe
,
Ermüdungsversuch
el
δοκιμή αντοχής
,
δοκιμή καταπονήσεως
,
δοκιμή καταπόνησης
,
δοκιμή κόπωσης
en
endurance test
,
fatigue test
,
es
ensayo de fatiga
fr
essai de fatigue
,
épreuve de fatigue
ga
tástáil strustuirse
hr
ispitivanje izdržljivosti
it
prova di fatica
nl
vermoeidheidsproef
,
vermoeiingsproef
pl
próba trwałościowa
,
próba zmęczeniowa
pt
ensaio de fadiga
sv
utmattningsförsök
fattening performance testing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undersøgelse af opfedningsevne
de
Mastleistungsprüfung
el
έλεγος της ανάπτυξης
,
έλεγχος της πάχυνσης
es
control de engorde
,
prueba de engorde
fi
kasvutesti
fr
contrôle de croissance
it
prova di ingrassamento
nl
onderzoek naar de mestresultaten
pt
controlo de crescimento
,
controlo de engorda
fattening performance testing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
individprøve for kødproduktion
de
Mastleistungsprüfung
el
έλεγχος πάχυνσης
es
control del engorde
fi
kasvukoe
,
yksilötestaus lihantuotannossa
fr
contrôle de l'engraissement
it
controllo dell'ingrassamento
nl
onderzoek naar de mestresultaten
,
produktiecontrole
sv
individprövning för köttproduktion
fibre testing
da
fiberprøvning
el
δοκιμή ίνας
es
ensayo de la fibra
,
prueba de la fibra
fr
essais technologiques des fibres
it
prova delle fibre
nl
vezelonderzoek
pt
ensaios de fibras
filmless X-ray testing
Technology and technical regulations
da
filmfri røntgenafprøvning
de
filmlose Durchstrahlungsprüfung
es
ensayo por rayos X sin película
fr
contrôle sans film aux rayons X
it
controllo a raggi X senza pellicola
nl
controle met behulp van röntgenstraling zonder film
pt
ensaio por raios X sem recurso a película
fixed testing plant
TRANSPORT
da
stationær prøvestand
de
fester Prüfstand
,
stationärer Versuchsstand
el
σταθερή τράπεζα δοκιμών
es
banco de pruebas fijo
fr
banc d'essai à poste fixe
it
banco di prova a posto fisso
nl
stationnaire proefstand
,
vastopgestelde proefstand
flashing & testing machine
de
Einbrenn- und Testmaschine
es
máquina de encender y comprobar
fr
machine vieillissement et testing
nl
uitbrand-testmachine
formal testing
Information technology and data processing
da
formaliseret afprøvning
de
formale Prüfung
el
τυπική δοκιμή
es
ensayo formal
,
prueba formal
fi
muodollinen testaus
fr
essai formel
,
essai officiel
,
test formel
it
collaudo formale
nl
formele test
pt
teste formal
sv
formell testning
free-standing testing
Information technology and data processing
da
test af moduler
de
Modulartest
el
δοκίμιο κατά ενότητα
es
prueba modular
fr
test modulaire
it
test modulare
nl
modulaire test
pt
teste modular
functional testing
Information technology and data processing
da
funktionel afprøvning
,
operationel afprøvning
de
Betriebstest
el
λειτουργική δοκιμή
en
operational testing
es
prueba de funcionamiento
fi
toiminnallinen testaus
fr
essai de fonctionnement réel
it
collaudo funzionale
nl
functioneel testen
,
omgevingstest
,
proefdraaien
pt
teste funcional
sv
funktionstestning