Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bend testing
Technology and technical regulations
da
bøjeprøvning
de
Biegeversuch
,
Faltversuch
el
δοκιμή διπλώσεως
en
bend test
,
es
ensayo de doblado
fi
taivutuskoe
fr
essai de pliage
,
essai par pliage
it
prova di piega
nl
vouwproef
pt
ensaio à flexão
sv
böjprov
beta testing
Information technology and data processing
es
prueba beta
,
prueba exterior
it
test beta
biological testing
da
laboratorieundersøgelse
de
biologische Untersuchung
el
βιολογικός έλεγχος
es
examen biológico
fi
biologisten näytteiden tutkimus
,
laboratoriotutkimus
fr
examen biologique
it
esame biologico
nl
biologisch onderzoek
pt
análise biológica
,
análise clínica
black box testing
Information technology and data processing
da
black box afprøvning
,
sort kasse afprøvning
de
dynamische Programmanalyse
,
externes Testen
el
έλεγχος του "μαύρου κουτιού"
fi
mustan laatikon testaus
,
ulkoinen testaus
fr
essai de boîte noire
,
test "boîte noire"
it
collaudo di scatola nera
nl
beproeven van programmagedrag
,
black box testing
pt
teste tipo caixa preta
sv
black box-testning
blood testing apparatus
Health
da
blodprøveapparater
de
Blutanalysegeräte
es
aparatos para el análisis de sangre
fr
appareils pour l'analyse du sang
it
apparecchi per l' analisi del sangue
,
apparecchi per l'analisi del sangue
nl
bloedanalyse-apparaten
pt
aparelhos para a análise do sangue
sv
blodprovsinstrument
boar testing station
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eberprüfanstalt
es
estación de prueba de verracos
fr
station de contrôle des verrats
it
stazione approvazione verri
boar testing station
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
orneafprøvningsstation
de
Eberprüfanstalt
el
σταθμός ελέγχου των αρσενικών χοίρων
es
estacion de prueba de verracos
fi
fenotestiasema
,
karjuntestausasema
fr
station de contrôle des verrats
it
stazione di controllo dei verri
nl
selectiemesterij
sv
galtkontrollstation
brake testing on the road
da
bremseprøve på vej
de
Bremsprüfung auf der Straße
el
δοκιμή της πέδησης σε πορεία
es
control del frenado en carretera
fr
freinage-test réalisé sur route
it
prova di frenatura su strada
nl
remproef
,
remtest op de weg
pt
ensaio de travagem realizado em estrada
brake testing on the road
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremseprøve på vej
de
Bremsprüfung auf der Straße
el
δοκιμή της πέδησης σε πορεία
es
control del frenado en carretera
fr
freinage-test réalisé sur route
it
prova di frenatura su strada
nl
remtest op de weg
pt
ensaio de travagem realizado em estrada
break down of testing machine
Iron, steel and other metal industries
da
prøveapparaturets svigten
de
Versagen des Pruefgeraetes
fr
incident de fonctionnement de la machine d'essais
it
cattivo funzionamento della macchina di prova
nl
falen van het beproevingstoestel
sv
fel på provningsmaskin