Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
production threshold
FINANCE
da
produktionstærskel
de
Produktionsschwelle
el
κατώτατο όριο παραγωγής
es
umbral de producción
fr
seuil de production
it
limite di produzione
nl
produktiedrempel
pt
limite de produção
profitability threshold for each point of sale
FINANCE
da
salgsteds gennemsnitlige rentabilitetstærskel
de
durchschnittliche Rentabilität jeder Verkaufsstelle
el
μέσο κατώτατο όριο αποδοτικότητας για κάθε κατάστημα πώλησης
es
límite de rentabilidad medio por punto de venta
fr
seuil de rentabilité moyen par point de vente
it
soglia di redditività media per punto di vendita
nl
rentabiliteitsdrempel per verkooppunt
pt
limiar de rendibilidade médio por ponto de venda
protective threshold
el
όριον προφυλάξεως
en
toxic sill
,
toxic threshold
es
límites de protección
fr
seuil de protection
it
soglia di protezione
nl
grenswaarde van de bescherming
pt
limites de proteção
publication threshold
FINANCE
Legal form of organisations
bg
праг за оповестяване
da
offentliggørelsestærskel
de
Offenlegungsschwelle
et
avaldamiskünnis
,
avalikustamiskünnis
fi
julkistamiskynnys
fr
seuil de publication pertinent
it
soglia di comunicazione al pubblico
mt
livell limitu ta’ pubblikazzjoni
pl
próg powodujący obowiązek publikacji
pt
limiar de divulgação pública
sl
prag za objavo
sv
tröskelvärde för offentliggörande
pure-tone airconduction threshold audiometry
Health
de
Messung der Hörschwelle für reine Töne für Luftleitung
fr
audiométrie liminaire tonale en conduction aérienne
nl
luchtgeleidingsaudiogram met behulp van zuivere tonen
qualified majority threshold
cs
práh kvalifikované většiny
da
antal stemmer, der kræves for at opnå kvalificeret flertal
,
grænse for kvalificeret flertal
,
tærskel for kvalificeret flertal
de
Schwelle für die qualifizierte Mehrheit
el
κατώτατο όριο της ειδικής πλειοψηφίας
en
threshold for qualified majority decisions
,
threshold for qualified majority voting
es
umbral de la mayoría cualificada
fi
määräenemmistöön tarvittava vähimmäismäärä
fr
seuil de la majorité qualifiée
,
seuil pour la prise de décision à la majorité qualifiée
ga
tairseach le haghaidh tromlaigh cháilithe
hu
a minősített többséghez szükséges szavazatküszöb
,
minősített többségi szavazatküszöb
it
soglia della maggioranza qualificata
lv
kvalificēta balsu vairākuma minimums
nl
drempel van de gekwalificeerde meerderheid
,
drempel voor besluiten bij gekwalificeerde meerderheid
pl
próg większości kwalifikowanej
sl
prag kvalificirane večine
sv
tröskel för kvalificerad majoritet
quantitative threshold
LAW
da
kvantitativ tærskelværdi
de
Schwellenwert
el
όριο ποσοτικού χαρακτήρα
es
umbral cuantitativo
fr
seuil quantitatif
it
soglia quantitativa
nl
kwantitatieve drempel
pt
limiar de natureza quantitativa
radiation threshold energy
Electronics and electrical engineering
da
strålingsenergitærskel
de
Strahlungsenergieschwelle
el
κατώφλι ενέργειας ακτινοβολίας
es
energía límite de radiación
fi
säteilyenergiakynnys
,
säteilyenergiavalli
fr
seuil d'énergie de rayonnement
it
energia di soglia per la radiazione
nl
stralingsdrempelenergie
pt
energia de limiar da radiação
sv
strålningsenergitröskel
receiver subjective threshold
Electronics and electrical engineering
da
subjektiv tærskel for modtager
de
subjektiver Empfangspegel
el
υποκειμενικό κατώφλιο δέκτη
es
umbral subjetivo del receptor
fi
subjektiivinen vastaanottokynnys
fr
seuil subjectif du récepteur
it
soglia soggettiva del ricevitore
nl
subjectieve drempel van de ontvanger
pt
limiar subjetivo do recetor
sv
subjektivt tröskelvärde hos mottagare