Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tilt angle
TRANSPORT
da
hældningsvinkel
de
Neigungswinkel
el
γωνία κλίσης
en
rake angle
,
es
ángulo de inclinación
fi
kallistuskulma
fr
angle d'inclinaison
it
angolo d'inclinazione
nl
hellingshoek
pt
ângulo de inclinação
sv
lutningsvinkel
tilt angle
Communications
Natural and applied sciences
da
hældningsvinkel
de
Kippwinkel
,
Neigungswinkel
el
γωνία κλίσης
es
ángulo de inclinación
fr
angle d'inclinaison
it
angolo di inclinazione
nl
kantelhoek
pt
ângulo de inclinação
tilt cab
TRANSPORT
da
tipbar førerkabine
de
Kipp-Fahrerhaus
es
cabina inclinable
fr
cabine basculable
,
cabine basculante
it
cabina inclinabile
,
cabina mobile
nl
Kantelcabine
pt
cabina inclinável
tilt cart
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prærievogn
de
Planwagen
en
trek cart
es
coche de toldo
fi
vankkurit
fr
voiture à bâche
it
carro coperto
,
vettura
nl
huifkar
,
huifwagen
pt
coche com toldo
sv
flakvagn
,
prärievagn
tilt casting
Iron, steel and other metal industries
da
durville støbning
,
støbning under kipning
de
Kippgieβverfahren
el
χύσιμο σε αρχικά κεκλιμένο καλούπι
en
Durville casting
,
es
colada basculante
fi
kallistuskokillivalu
,
kippausvalu
fr
coulée par basculement
nl
kantelgieten
sv
vridande gjutning
tilt control
de
Einstellorgane für dynamische Konvergenz
fr
commande d'inclinaison
nl
tilt-control
tilt hammers
da
mekaniske hamre
de
Hüttenhämmer
es
martinetes [martillos de fábricas]
fr
martinets [marteaux d'usines]
it
martinetti [martelli da officina]
nl
stoomhamers
pt
martinetes [martelos de fábricas]
sv
stjärthammare
tilt lever
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivstang
de
Kipphebel
,
Schnittwinkelverstellung
el
μοχλός ρύθμισης της κλίσης του μαχαιριού
en
bar inclination lever
,
bar tilting lever
,
es
palanca de incidencia
fr
levier de pointage
it
leva d'inclinazione
nl
kiphefboom
pt
alavanca de inclinação
tilt meter
da
hældningsmåler
,
klinometer
,
krængningsmåler
de
Klinometer
,
Neigungsmesser
,
Neigungswinkelmesser
,
Steigungsmesser
el
κλισίμετρο
en
clinometer
,
grademeter
,
inclinometer
,
inclinometre
,
es
clinómetro
fr
clinomètre
,
indicateur de pente
it
clisimetro
nl
clinometer
,
hellingmeter
,
hellingsmeter
,
klinometer
pt
clinómetro
,
clisímetro
,
eclímetro
tilt position
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
skråtstillet skjold
de
seitliche Neigung des Schildes
el
πλάγια κλίση της λεπίδας
es
inclinación lateral de la hoja
fr
inclinaison transversale de la lame
it
inclinazione laterale della lama
nl
dwarshelling van het mes
pt
inclinação transversal da lâmina