Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tilt position
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
skråtstillet skjold
de
seitliche Neigung des Schildes
el
πλάγια κλίση της λεπίδας
es
inclinación lateral de la hoja
fr
inclinaison transversale de la lame
it
inclinazione laterale della lama
nl
dwarshelling van het mes
pt
inclinação transversal da lâmina
tilt propeller
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
vipbar propel
de
Kipppropeller
el
έλικα άξονα μεταβαλόμενης γωνίας
,
κλίνουσα έλικα
es
hélice basculante
fi
kallistuspotkuri
fr
hélice sur fuseau basculant
it
elica inclinabile
nl
kantelschroef
pt
hélice inclinável
sv
vippbar propeller
tilt rotor
Mechanical engineering
bg
накланящо се носещо витло
,
насочващ се ротор
da
kipbar rotor
,
tiltrotor
,
vipbar rotor
de
Kipprotor
el
κλίνον στροφείο
,
στροφείο άξονα μεταβαλόμενης γωνίας
en
tilting rotor
,
tiltrotor
es
rotor basculante
fi
kallistusroottori
fr
rotor basculant
ga
claonrótar
it
rotore inclinabile
nl
kantelrotor
pt
rotor inclinável
sv
vippbar rotor
tilt rotor airborne vehicle
TRANSPORT
da
fly med kipbar rotor
de
Fluggerät mit Kipprotoren
el
αεροσκάφος πτυσσομένων πτερύγων
en
tilt-rotor aircraft
es
vehículo aéreo de superficies de sustentación de rotor basculante
fi
kallistuvalla roottorilla varustettu ilmakulkuneuvo
fr
aéronef à rotor basculant
ga
aerárthach claonrótair
it
aeromobile a rotore basculante
nl
luchtvoertuig met kantelende rotor
pt
veículo aéreo de rotor basculante
tilt rotor aircraft
Transport policy
bg
конвертоплан
da
fly med kipbar rotor
,
luftfartøj med kipbar rotor
,
tiltrotorfly
en
tilt-rotor aircraft
,
tiltrotor aircraft
fr
aéronef à rotors basculants
it
convertiplano
lv
gaisa kuģis ar tiltrotoru
,
tiltrotoru gaisa kuģis
sl
zrakoplov z nagibnim rotorjem
tilt stop fold rotor
Mechanical engineering
de
Kipprotor mit faltbaren Blättern
el
ταλαντευόμενο στροφείο με αναδιπλούμενα πτερύγια
es
rotor basculante de palas plegables
fr
rotor basculant à pales repliables
it
rotore basculante a pale ripiegabili
nl
opklapbare rotor
pt
rotor oscilante de pás dobráveis
sv
vipprotor med fällbara blad
tilt-supported propagation
Communications
Information technology and data processing
de
durch Inklination geförderte Fortbewegung
el
διάδοση ευνοούμενη από κλίση
en
tilt-supported propagation
es
propagación debida a la inclinación
fi
kaltevuudesta johtuva etenemisen parantuminen
fr
propagation favorisée par l'inclinaison
it
propagazione dovuta all'inclinazione
nl
propagatie die ondersteund is door schuinte
pt
propagação devida à inclinação
sv
lutningsstödd utbredning
tilt table
de
Kippschneidetisch
el
Aνακλινόμενο τραπέζι κοπής
en
tilting glass cutting table
es
mesa basculante de corte
fi
kallistettava lasinleikkauspöytä
fr
table de découpe basculante
it
tavolo di taglio basculante
nl
kiepsnijtafel
pt
mesa de corte basculante
sv
tippskärbord
tilt table
da
vippebord
de
Kipptisch
el
κλίνουσα τράπεζα
,
τράπεζα μεταβαλόμενης γωνίας
es
mesa basculante
fr
table basculante
it
tavola di inclinazione
nl
schommeltafel
pt
mesa basculante
tilt table angle
bg
ъгъл на накланяне на платформата
cs
úhel sklopné plošiny
da
vippeplatforms vinkel
de
Winkel der kippbaren Plattform
el
γωνία περιστροφής της εξέδρας
en
TTA
,
es
ángulo de inclinación de la plataforma basculante
,
ángulo de la plataforma
et
TTA
,
kallutuslaua nurk
fi
kallistuspöydän kulma
fr
angle d'inclinaison de la plateforme basculante
hu
fordítóasztal-dőlésszög
it
TTA
,
angolo d'inclinazione della piattaforma basculante
lt
TTA
,
platformos pasvirimo kampas
,
platformos posvyrio kampas
lv
sasveres platformas leņķis
mt
TTA
,
angolu tal-pjattaforma tal-inklinazzjoni
nl
hellingshoek van de kanteltafel
pl
TTA
,
kąt platformy przechyłowej
pt
ângulo da plataforma basculante
ro
unghi de răsturnare laterală
,
unghi de înclinare laterală
sk
uhol naklonenej roviny
sl
kot nagiba nagibne ploščadi
sv
vridbordsvinkel