Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bijwerken in real-time
Information technology and data processing
da
tidstro opdatering
de
Echtzeitaktualisierung
,
fortlaufende Fortschreibung
el
ενημέρωση σε πραγματικό χρόνο
en
real-time update
es
actualización en tiempo real
fi
tosiaikainen päivitys
fr
mise à jour en temps réel
it
aggiornamento in tempo reale
pt
atualização em tempo real
sv
realtidsuppdatering
communicatie met real-time verwerking
Information technology and data processing
da
kommunikation for tidstro behandling
de
echtzeitgesteuerte Kommunikation
el
Επικοινωνία επεξεργασίας πραγματικού χρόνου
en
real-time processing communication
es
teleproceso en tiempo real
fi
tosiaikaisen käsittelyn tietoliikenne
it
comunicazione con elaborazione in tempo reale
pt
comunicação com processamento de tempo real
sv
kommunikationsbearbetning i realtid
foutenopsporing in en specificatie van real-time ingebedde systemen in Ada
Information technology and data processing
da
DESCARTES
,
fejlfinding og specifikation af tidstro indbyggede Ada-systemer
de
DESCARTES
,
Fehlerbeseitigung und Spezifikation von in ADA-Echtzeit eingebetteten Systemen
el
διόρθωση λαθών και καθορισμός προδιαγραφών σε ένθετα συστήματα πραγματικού χρόνου σε ADA
en
DESCARTES
,
Debugging and specification of Ada real time embedded systems
es
DESCARTES
,
depuración y especificación de sistemas en tiempo real incorporados para Ada
fi
sulautettujen tosiaikaisten Ada-järjestelmien virheenpoisto ja määrittely(DESCARTES)
fr
DESCARTES
,
Mise au point et spécification de systèmes ADA intégrés et temps réel
it
DESCARTES
,
messa a punto e specifica di sistemi ADA integrati ed in tempo reale
nl
DESCARTES
,
pt
DESCARTES
,
depuração e especificação de sistemas Ada integrados e em tempo real
sv
DESCARTES
full time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
som hovedbeskæftigelse
,
som hovederhverv
,
som primær stilling
de
hauptberuflich
el
πλήρης κύρια απασχόληση
en
as a permanent occupation
,
as a regular occupation
,
full-time
fr
à temps complet
,
à temps plein
,
à titre d'activité professionnelle principale
it
prestazione lavorativa intera
lt
visą darbo dieną
,
visą darbo laiką
full-time arts
da
heltidsansat læge
de
Arzt in Vollzeit
el
ιατρός πλήρους απασχόλησης
en
full-time doctor
fr
médecin à temps plein
it
medico a tempo pieno
pt
médico a tempo inteiro
full time werk
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fuldtidsarbejde
de
Vollzeitarbeit
,
Vollzeitbeschäftigung
el
εργασία πλήρους απασχόληση
en
full-time work
es
trabajo a tiempo completo
fi
kokopäivätyö
fr
travail à plein temps
it
lavoro a tempo pieno
nl
voltijdwerk
pt
trabalho a tempo inteiro
sv
heltidsarbete
geautomatiseerd trans-Europees "real-time" bruto-vereveningssysteem
Free movement of capital
bg
трансевропейска автоматизирана система за брутен сетълмент на експресни преводи в реално време
cs
TARGET
,
TARGET1
,
platební systém TARGET
,
systém TARGET
,
transevropský expresní automatizovaný systém zúčtování plateb v reálném čase
da
TARGET
,
TARGET-betalingssystem
,
TARGET-system
,
det transeuropæiske automatiske realtids bruttoafviklingssystem for ekspresoverførsler
de
TARGET
,
TARGET-System
,
Transeuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Überweisungssystem
el
TARGET
,
Διευρωπαϊκό Αυτοματοποιημένο Σύστημα Ταχείας Μεταφοράς Κεφαλαίων και Διακανονισμού σε Συνεχή Χρόνο
,
σύστημα πληρωμής TARGET
en
TARGET
,
TARGET payment system
,
TARGET system
,
TARGET1
,
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system
es
Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real
,
TARGET
et
TARGET
,
üleeuroopaline automatiseeritud reaalajaline brutoarvelduste kiirülekandesüsteem
fi
Euroopan laajuinen automatisoitu reaaliaikai...
gebruik van onroerende goederen in time-sharing
LAW
da
brugsret til fast ejendom på timesharebasis
de
Nutzung von Immobilien als Teilzeiteigentum
el
χρήση ακινήτων υπό καθεστώς χρονομεριστικής ιδιοκτησίας
en
utilisation of immovable property on a timeshare basis
es
utilización de bienes inmobiliarios en régimen de disfrute a tiempo compartido
fr
utilisation d'objets immobiliers en régime de jouissance à temps partagé
it
godimento turnario dei beni immobili
pt
utilização de objetos imobiliários em regime de fruição a tempo repartido
half-time betrekking
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvdagsarbejde
de
Halbtagsarbeit
en
part-time work
es
empleo de media jornada
fr
travail à mi-temps
ga
obair pháirtaimseartha
it
lavoro a mezza giornata
lt
dalinis darbas
,
darbas ne visą darbo laiką
,
ne visas darbo laikas
ro
muncă cu fracțiune de normă
,
muncă cu timp parțial
sk
práca na kratší pracovný čas
sl
delo s krajšim delovnim časom
impact avalanche transit time
Electronics and electrical engineering
el
χρόνος εκπομπής της σύγκρουσης χιονοστιβάδος
en
IMPATT
,
impact avalanche transit time
,
impact ionization avalanche transit time
,
impact ionization avalanche transit time
es
IMPATT
,
tiempo de transmisión del impacto de avalancha
fr
IMPATT
,
temps de transmission de l'impact d'avalanche
it
IMPATT
,
tempo di trasmissione della valanga
nl
IMPATT
,
pt
tempo de transmissão do impacto de avalanche