Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
time-average band sound pressure level
pl
uśredniony w czasie poziom ciśnienia akustycznego w paśmie częstotliwości
time average sound pressure level
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
еквивалентно ниво на шума
,
еквивалентно продължително ниво на звуковото налягане
cs
ekvivalentní hladina akustického tlaku
,
průměrná hladina akustického tlaku
da
Leq
,
ækvivalent konstant lydniveau
,
ækvivalent konstant lydtrykniveau
,
ækvivalent konstant støjniveau
,
ækvivalent lydniveau
,
ækvivalent lydtrykniveau
de
Leq
,
Mittelungspegel
,
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμη (συνεχής) στάθμη θορύβου
,
ισοδύναμη στάθμη
,
ισοδύναμο συνεχές επίπεδο ηχητικής πίεσης
,
μέση στάθμη ηχητικής πίεσης
en
Equivalent Sound Level
,
Leq
,
equivalent continuous noise level
,
equivalent continuous sound level
,
equivalent continuous sound pressure level
,
es
Leq
,
nivel continuo equivalente de presión acústica
,
nivel de presión acústica continuo equivalente
,
nivel de ruido continuo equivalente
et
Leq
,
ekvivalentne püsiv helirõhutase
fi
Leq
,
ekvivalentti jatkuva äänitaso
,
ekvivalenttinen jatkuva melutaso
,
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
Leq
,
niveau de bruit continu équivalent
,...
time average weighted sound pressure level
SCIENCE
da
ækvivalent lydniveau
de
bewerteter Mittelungspegel
el
μέση ζυγισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης
en
equivalent continuous sound level
,
es
nivel equivalente continuo de presión acústica ponderada
fi
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
niveau équivalent de pression acoustique pondéré
nl
equivalent continu gemiddeld geluidsdrukniveau
,
equivalent gemiddeld geluidsdrukniveau
pt
nível equivalente de pressão acústica ponderada
sv
ekvivalent ljudnivå
time of flight partial pressure vacuum gauge
Technology and technical regulations
fr
analyseur de pressions partielles à temps de vol
time taken to build up air pressure
da
tid til opnåelse af arbejdstryk
el
χρόνος ανάπτυξης της πίεσης αεροφυλακίου
es
tiempo de creación de presión atmosférica
fr
temps de remplissage du compresseur
it
tempo di riempimento del compressore
nl
vultijd van het persluchtreservoir
pt
tempo necessário para criar pressão de ar
time taken to build up air pressure
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tid til opnåelse af arbejdstryk
el
χρόνος ανάπτυξης της πίεσης αεροφυλακίου
es
tiempo de creación de presión atmosférica
fr
temps de remplissage du compresseur
it
tempo di riempimento del compressore
nl
vultijd van het persluchtreservoir
pt
tempo necessário para criar pressão de ar
weld pressure time
Iron, steel and other metal industries
da
svejsetryktid
de
Schweisspresszeit
el
χρόνος εφαρμογής πιέσεως συγκολλήσεως
es
tiempo de aplicación de la presión de soldeo
fi
hitsauspuristusaika
fr
temps d'application de l'effort de soudage
it
tempo di applicazione dello sforzo di saldatura
nl
lasdruktijd
pt
tempo de aplicação da pressão de soldadura
sv
svetspresstid