Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
time sharing
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
dialogform
,
interaktiv form
,
konversationsform
,
tidsdeling
de
Dialogbetrieb
,
Dialogverkehr
,
interaktiver Betrieb
el
διαλογική επικοινωνία
,
διαλογικός τρόπος λειτουργίας
en
conversational mode
,
interactive mode
,
es
modalidad interactiva
,
modo conversacional
,
modo diálogo
fi
keskustelukäyttö
fr
mode conversationnel
,
mode dialogué
,
mode interactif
it
modo conversazionale
,
modo interattivo
nl
conversationele werkwijze
,
interactieve verwerkingswijze
pt
modo conversacional
,
modo diálogo
,
modo interativo
sv
dialog
,
interaktivt arbetssätt
time-sharing arrangement
Information technology and data processing
da
tidsdelingsarrangement
de
Zeitaufteilungsschema
el
διευθέτηση καταμερισμού χρόνου
es
disposición de compartición en el tiempo
fi
osituskäyttöjärjestely
fr
schéma de partage dans le temps
it
disposizione a ripartizione di tempo
nl
schema voor tijdsverdeling
pt
esquema de partilha no tempo
sv
tidsdelning
time-sharing condominium
LAW
fr
condominium à temps partagé
pt
unidades de alojamento exploradas em regime de habitação periódica
Time-sharing-Nutzung eines Gebäudes
LAW
da
timeshare-andel i en ejendom
el
χρονομερίδιο σε κτίριο
en
timeshare interest in a building
es
interés en propiedad compartida en un edificio
fr
droit de multipropriété en jouissance périodique dans un immeuble (timeshare)
it
diritto di utilizzazione temporanea e periodica di un edificio
nl
timeshare-aandeel in een gebouw
pt
participação num edifício em regime de direito de habitação periódica
time sharing processing
Information technology and data processing
fr
traitement en temps partagé
pt
tratamento em tempo repartido
Time-Sharing-Speicherverwaltung
Information technology and data processing
da
tidsdelt lagerorganisation
,
tidsdelt lagerstyring
de
Gemeinschaftsspeicherverwaltung
,
el
Διαχείριση μνήμης διαμερισμού χρόνου
en
time-sharing storage management
es
gestión de memoria en tiempo compartido
fi
muistinhallinta osituskäytössä
,
osituskäytön muistinhallinta
fr
gestion de mémoire en temps partagé
it
gestione della memoria a partizione di tempo
nl
gemeenschappelijk-geheugenbeheer
pt
gestão de memória em tempo partilhado
sv
tidsdelad minneshantering
time-sharing storage management
Information technology and data processing
fr
gestion de mémoire en temps partagé
pt
gestão da memória em tempo partilhado
Time-Sharing-Vertrag
LAW
INDUSTRY
da
kontrakt om brugsret til fast ejendom på timeshare-basis
,
timeshare-aftale
de
Teilzeitnutzungsvertrag
,
el
σύμβαση χρήσης ακινήτου υπό το καθεστώς της χρονομεριστικής ιδιοκτησίας
,
σύμβαση χρονομεριστικής χρήσεως
en
contract relating to the utilisation of immovable property on a timeshare basis
,
timeshare contract
es
contrato de multipropiedad
,
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartido
fi
osa-aikaista omistusta koskeva sopimus
fr
contrat de multipropriété
,
contrat portant sur l'utilisation d'objets immobiliers en régime de jouissance à temps partagé
it
contratto di godimento turnario di un bene immobile
,
contratto di multiproprietà
nl
deeltijdeigendomsovereenkomst
,
timesharingovereenkomst
,
timesharingsovereenkomst
pt
contrato de multipropriedade
,
contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
sv
avtal om andelsrätt
Time-Sharing-Vertrag
LAW
da
kontrakt om brugsret fil fast ejendom på timeshare-basis
de
Vertrag über die Nutzung einer Immobilie als Teilzeiteigentum
en
contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis
,
time-share contract
es
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartido
fr
contrat d'utilisation d'un bien immobilier en régime de jouissance à temps partagé
,
contrat de multipropriété
it
contratto di godimento turnario di un bene immobile
nl
overeenkomst inzake gebruik van een onroerend goed in timesharing
,
timesharing-overeenkomst
pl
umowa timeshare
,
umowy odnoszące się do nabywania praw do korzystania z nieruchomości w oznaczonym czasie
pt
contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
ro
contract privind folosința pe durată limitată a bunurilor imobile
Dostopnost