Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clock timing
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
clock
de
Zeittakt
el
χρονισμός ρολογιού
fi
kellon ajastus
,
kellon tahdistus
fr
top horloge
nl
besturing door kloksignaal
pt
impulso de sincronização
sv
masterklocka
clock timing recovery
Electronics and electrical engineering
da
taktgenfinding
de
Taktrückgewinnung
,
Taktwiedergewinnung
el
επαναφορά χρονισμού
es
recuperación del reloj
,
recuperación del ritmo
fi
kellopulssien palautus
fr
restitution du rythme
,
rétablissement du rythme des impulsions d'horloge
it
ripristino della temporizzazione
nl
kloktijdterugwinning
pt
recuperação do ritmo de relógio
,
recuperação do sincronismo
sv
taktåtervinning
close timing
TRANSPORT
da
stram køreplan
de
gespannte Fahrzeit
el
τεταμένο ωράριο δρομολόγησης
en
strict running schedule
,
tight timing
es
horario forzado
fr
horaire tendu
it
orario teso
nl
gespannen dienstregeling
pt
horário apertado
control timing signal
Electronics and electrical engineering
de
Kontrolltaktsignal
el
σήμα ελέγχου χρονισμού
en
control timing signal
es
señal de control de temporización
fi
ohjauksen ajastussignaali
fr
signal de commande de rythme
it
segnale di controllo di sincronizzazione
nl
besturingssignaal voor tijdverdeling
pt
sinal de controlo de temporização
sv
taktsignal
covert timing channel
da
skjult synkroniseringskanal
de
verdeckter Zeitkanal
el
κρυφό κανάλι χρονισμού
es
canal oculto de temporización
fr
canal caché à base de temps
,
canal de synchronisation couvert
it
canale di temporizzazione dissimulato
nl
"verborgen" tijdkanaal
,
sluipweg
sv
dold tidskanal
crankshaft timing gear
Mechanical engineering
da
takthjul
de
Kurbelwellenräder
,
Nockenwellenräder
el
τροχός χρονισμού
en
distribution gear
,
timing gear
,
timing gear
es
engranajes de distribución
,
engranajes de mando
,
piñones del cigüeñal para la distribución
fr
pignons de distribution
,
pignons de distribution sur vilebrequin
it
ingranaggio della distribuzione
,
ingranaggio di distribuzione sull'albero motore
nl
distributietandwiel
pt
carretos de distribuição
custos de timing de mercado
FINANCE
da
timing-omkostninger
el
κόστος συντονισμού αγοράς
en
market timing costs
es
costes de tiempos de mercado
fi
markkina-ajoituskustannukset
it
costi dei tempi di mercato
nl
volatiliteitskosten
pt
market timing costs
sv
aktiejusteringskostnader
delayed timing
da
efterkulering
,
ikke synkroniseret stingformning
de
Nachkulieren
el
αργός χρονισμός
es
ajuste retardado
fi
myöhäinen ajoitus
fr
cueillage retardé
it
raccogliatura ritardata
nl
asynchrone steekvorming
pt
batimento atrasado
sv
kulering med efterdrag
dispenser timing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
synkronisering af doseringsapparaterne
,
synkronisering af doseringsautomaterne
de
Synchronisierung der Dosierapparate
el
συγχρονισμός των δοσιμέτρων
,
σύγχρονη λειτουργία των δοσομετρητών
en
dispenser synchronization
,
es
sincronización de los dosificadores
fr
synchronisation des doseurs
it
sincronizzazione dei dosatori
nl
synchronisatie van de doseerapparaten
pt
sincronização dos doseadores
distribution of reference timing signals
Information technology and data processing
de
Verteilung des Zeitreferenzsignals
el
κατανομή των σημάτων χρονισμού αναφοράς
es
distribución de las señales de temporización de referencia
fi
vertailuaikasignaalien jakelu
fr
distribution des rythmes de référence
it
distribuzione dei segnali di temporizzazione
nl
distributie van tijdsynchronisatie-signalen
pt
distribuição dos sinais temporais de referência
sv
taktsignalsfördelning