Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
panou tip sandwich
ENVIRONMENT
Building and public works
da
sandwichpanel
en
sandwich panel
participare în coasigurare de tip A
Insurance
bg
експозиция от тип А на групата
cs
expozice poolu typu A
da
poolingeksponering af type A
de
Pool-Forderung vom Typ A
el
έκθεση κινδύνου σε συμφωνία συνασφάλισης τύπου Α
en
pool exposure of type A
et
kindlustuspuuli A-liiki riskipositsioon
fi
tyypin A poolialtistuma
ga
comhthiomsú risíochta chineál A
it
esposizione appartenente a un pool di tipo A
lt
A tipo rizikos pasiskirstymo pozicija
lv
A tipa pūla riska darījums
mt
skopertura tal-pula tat-tip A
nl
poolblootstelling van type A
pl
należąca do wspólnej puli ryzyk ekspozycja typu A
pt
posição em risco de agrupamento de tipo A
sl
skupna izpostavljenost tipa A
sv
poolexponering av typ A
participare în coasigurare de tip B
Insurance
bg
експозиция от тип Б на групата
cs
expozice poolu typu B
da
poolingeksponering af type B
de
Pool-Forderung vom Typ B
el
έκθεση κινδύνου σε συμφωνία συνασφάλισης τύπου Β
en
pool exposure of type B
et
kindlustuspuuli B-liiki riskipositsioon
fi
tyypin B poolialtistuma
ga
comhthiomsú risíochta chineál B
it
esposizione appartenente a un pool di tipo B
lt
B tipo rizikos pasiskirstymo pozicija
lv
B tipa pūla riska darījums
mt
skopertura tal-pula tat-tip B
nl
poolblootstelling van type B
pl
należąca do wspólnej puli ryzyk ekspozycja typu B
pt
posição em risco de agrupamento de tipo B
sl
skupna izpostavljenost tipa B
sv
poolexponering av typ B
participare în coasigurare de tip C
Insurance
bg
експозиция от тип В на групата
cs
expozice poolu typu C
da
poolingeksponering af type C
de
Pool-Forderung vom Typ C
el
έκθεση κινδύνου σε συμφωνία συνασφάλισης τύπου Γ
en
pool exposure of type C
et
kindlustuspuuli C-liiki riskipositsioon
fi
tyypin C poolialtistuma
ga
comhthiomsú risíochta chineál C
it
esposizione appartenente a un pool di tipo C
lt
C tipo rizikos pasiskirstymo pozicija
lv
C tipa pūla riska darījums
mt
skopertura tal-pula tat-tip C
nl
poolblootstelling van type C
pl
należąca do wspólnej puli ryzyk ekspozycja typu C
pt
posição em risco de agrupamento de tipo C
sl
skupna izpostavljenost tipa C
sv
poolexponering av typ C
pensie pentru limită de vârstă de tip necontributiv
Social protection
da
alderspension
de
Altersrente
,
Altersruhegeld
el
σύνταξη γήρατος' σύνταξη
en
old age pension
es
pensión de jubilación
et
vanaduspension
fi
vanhuuseläke
,
vanhuuseläke määräiässä
fr
pension de vieillesse
ga
pinsean seanaoise
it
pensione di vecchiaia
mt
pensjoni tax-xjuħija
nl
ouderdomspensioen
ro
pensie de bătrânețe
,
pensie pentru limită de vârstă
,
sk
starobný dôchodok
sl
starostna pokojnina
sv
ålderspension
petrol de tip „nămol (slurry)”
Oil industry
bg
масло, съдържащо катализаторни частици
cs
ropný dekantovaný kal
,
slurry olej
da
opslæmmet olie
de
Schlammöl
el
αποχυθείσα υδαρή ιλύς
en
decant oil sludge
,
decanted oil sludge
,
slurry oil
es
aceite decantado
,
lodo de aceite decantado
et
õline püdelik
fi
pohjaöljy
fr
boues huileuses décantées
,
slurry
hr
mulj dekantiranog ulja
it
fanghi di olio decantato
,
liquami di olio decantato
lv
nogulsnējušās dūņas
mt
sospensjoni magħquda ta' żejt dikantat
pl
osad po zdekantowanym oleju
,
szlam po zdekantowanym oleju
pt
lama de óleo decantado
,
óleo decantado
ro
slurry
sk
kal zbavený ropných látok
sl
gošča dekantiranega olja
sv
dekanterat oljeslam
plasă tip juvelnic compartimentat
Fisheries
da
faldnet med fast ramme
de
Stülpgerät
el
δίχτυ-φανάρι
en
lantern net
es
cabrero
fr
filet lanterne
it
rete lanterna
nl
lantarennet
pt
arte de arremeço tipo campânula
sv
lanternnät
,
trattnät
plic cu burduf tip mapă
bg
плоскодънен калъф
cs
sáček s plochým dnem
da
fladbundet pose
de
Flachbodenbeutel
el
σακούλα με επίπεδη βάση
en
flat-bottomed pouch
es
bolsa de fondo plano
et
lamedapõhjaline tasku
fi
tasapohjainen pussi
fr
pochette à base plate
hr
vrećica s ravnim donjim dijelom
hu
talpas tasak
it
busta a fondo piatto
lt
viengubo atvarto maišelis
mt
borża bil-qiegħ ċatt
pl
torebka o płaskim dnie
pt
bolsa de fundo plano
sk
balíček s plochým dnom
,
vrecko s plochým dnom
sl
vrečka z ravnim dnom
sv
flatbottnad påse
pregătire la locul de muncă prin utilizarea sistemului TIP
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
on-the-job TIP training
produs certificat de tip
bg
типово одобрен продукт
cs
typově schválená aplikace
,
typově schválený výrobek
da
typegodkendt produkt
de
musterzugelassenes Produkt
el
προϊόν με έγκριση τύπου
en
type-approved product
es
producto con aprobación de tipo
,
producto homologado
et
tüübisertifikaadiga toode
fi
tyyppihyväksytty tuote
fr
produit certifié de type
ga
táirge cineálcheadaithe
hu
típusjóváhagyással rendelkező termék
it
prodotto approvato per tipo di aeromobile
lt
(atitinkamo) tipo patvirtinimą turintis produktas
lv
tipa apstiprinātais ražojums
mt
prodott tat-tip approvat
nl
goedgekeurd type product
pl
zatwierdzony jako typ
pt
produto titular de aprovação de tipo
sk
typovo schválené výrobky
sl
potrjeni tip proizvoda
sv
typgodkänd produkt