Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asigurare de tip index-linked
FINANCE
Insurance
bg
застраховане, свързано с индекси
cs
pojištění s plněním vázaným na index
da
indeksreguleret forsikring
de
indexgebundene Versicherung
el
ασφαλίσεις ζωής που συνδέονται με δείκτη αξιογράφου
en
index-linked insurance
es
seguro index-linked
et
indeksiga seotud investeerimisriskiga elukindlustus
fi
indeksisidonnainen vakuutus
fr
assurance liée à des indices
hr
osiguranje vezano uz indekse
hu
indexhez kötött biztosítás
it
assicurazione index-linked
lt
su indeksu susietas draudimas
lv
indeksam piesaistītā apdrošināšana
mt
assigurazzjoni marbuta ma' indiċi
nl
aan een index gekoppelde verzekering
pl
ubezpieczenie związane z wartością indeksu
pt
seguro ligado a índices
sk
index-linked poistenie
sl
življenjsko zavarovanje, vezano na indeks investicijskih skladov
sv
indexförsäkring
asigurare de tip unit-linked
FINANCE
Insurance
bg
Застраховка "Живот", свързана с инвестиционен фонд
,
застраховане, свързано с дялове
cs
investiční životní pojištění
,
pojištění s plněním vázaným na hodnotu investičního fondu
da
unit-linked forsikring
de
fondsgebundene Versicherung
el
ασφάλιση ζωής που συνδέεται με επενδύσεις
en
unit-linked insurance
es
seguro en unidades de cuenta
,
seguro unit-linked
et
investeerimisriskiga elukindlustus
fi
sijoitussidonnainen vakuutus
fr
assurance liée à des unités de compte
hr
osiguranje vezano uz udjele u investicijskim fondovima
hu
befektetési egységekhez kötött életbiztosítás
it
assicurazione unit-linked
lt
su investiciniais vienetais susietas draudimas
lv
tirgum piesaistītā apdrošināšana
mt
assigurazzjoni marbuta ma' unitajiet
nl
unit-linked verzekering
pl
ubezpieczenie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
pt
seguro ligado a fundos de investimento
sk
unit-linked poistenie
sl
zavarovalna pogodba, vezana na enote
,
življenjsko zavarovanje, vezano na enote investicijskega ali kritnega sklada
sv
fondförsäkring
asigurare de viață cu componentă investițională, de tip unit-linked
LAW
Insurance
bg
застраховка „Живот“, свързана с инвестиционен фонд
cs
investiční životní pojištění
,
životní pojištění spojené s investičním fondem
da
livsforsikring tilknyttet investeringsfonde
de
fondsgebundene Lebensversicherung
el
ασφάλεια μεταβλητού κεφαλαίου
en
ULLI
,
unit-linked life insurance
es
seguro de vida vinculado a fondos de inversión
et
investeerimisfondi tootlusega seotud investeerimisriskiga elukindlustus
fi
sijoitussidonnainen henkivakuutus
fr
assurance-vie à capital variable
ga
árachas saoil aonadnasctha
hu
befektetési egységhez kötött életbiztosítás
it
polizza vita unit-linked
,
prodotto assicurativo vita unit-linked
lt
su investiciniais vienetais susietas gyvybės draudimas
lv
tirgum piesaistīts dzīvības apdrošināšanas līgums
mt
assigurazzjoni tal-ħajja marbuta ma' unitajiet ta’ investiment
nl
fondsgebonden levensverzekering
,
unit-linked levensverzekering
pl
ubezpieczenie na życie związane z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
pt
seguro de vida ligado a produto de investimento
,
seguro ligado a produto ...
asociație de tip mutual
Insurance
bg
взаимоспомагателна асоциация
da
gensidiglignende forening
,
gensidiglignende sammenslutning
de
Versicherungsgesellschaft, die nach dem Gegenseitigkeitsprinzip arbeitet
,
auf dem Gegenseitigkeitsprinzip beruhende Versicherungsgesellschaft
,
nach dem Gegenseitigkeitsprinzip arbeitende Versicherungsgesellschaft
en
mutual-type association
et
vastastikust tüüpi kindlustusandja
fi
keskinäistä yhtiötä tai yhdistystä vastaava yhteisö
,
keskinäistä yritystä vastaava yritys
fr
société à forme mutuelle
ga
comhlachas de chineál frithpháirteach
hu
biztosító egyesület
it
società a forma mutua
,
società a forma mutualistica
lt
savidraudos tipo draugija
mt
assoċjazzjoni ta' tip mutwu
pl
towarzystwo ubezpieczeń oparte na zasadzie wzajemności
pt
sociedade sob a forma mútua
sl
družba, ki deluje po načelu vzajemnosti
autoritate de omologare de tip
TRANSPORT
INDUSTRY
bg
орган по одобряването
cs
schvalovací orgán
da
godkendende myndighed
,
typegodkendelsesmyndighed
,
typegodkendende myndighed
de
Genehmigungsbehörde
,
Typgenehmigungsbehörde
el
αρμόδια για τις εγκρίσεις αρχή
en
TAA
,
approval authority
,
type-approval authority
es
autoridad de homologación
,
organismo expedidor de la homologación
et
kinnitusasutus
,
tüübikinnitusasutus
fi
hyväksyntäviranomainen
fr
ACR
,
autorité chargée de l'homologation
,
autorité chargée de la réception
,
autorité compétente en matière de réception
ga
údarás ceadúcháin
hr
nadležno tijelo
it
autorità di omologazione
,
autorità omologante
lt
tipo patvirtinimo institucija
,
tipo patvirtinimo įstaiga
,
tipo patvirtinimą išduodanti institucija
lv
apstiprinātāja iestāde
nl
goedkeuringsinstantie
pl
organ udzielający homologacji
,
organ udzielający homologacji typu
pt
entidade homologadora
ro
autoritate de omologare
,
sk
schvaľovací úrad
sl
homologacijski organ
sv
godkännande myndighet
barra t-tip
cs
odchylný typ
da
eksotype
de
Variante
el
εκτός τύπου
en
off-type
es
fuera de tipo
et
mittesordiehtne
fi
lajikkeesta poikkeava
fr
hors-type
ga
seach-tíopa
it
fuori tipo
,
pianta fuori tipo
lv
šķirnei netipisks augs
nl
afwijkend type
pl
roślina nietypowa
pt
fora de tipo
ro
plantă atipică
sk
odchylný typ
sl
netipična rastlina
sv
avvikande typ
baterie tip pastilă
ENVIRONMENT
bg
клетъчна батерия
cs
knoflíková baterie
da
driftsceller
de
Knopfzelle
el
επίπεδη μπαταρία
en
button-cell battery
es
pila botón
et
nööpelement
fi
nappiparisto
fr
pile bouton
ga
ceallra cnapchille
hr
gumbasta baterija
,
gumbasta ćelija
hu
gombelem
it
pila a bottone
lt
sagos formos elementas
lv
podziņelements
mt
batterija ċellula buttuna
nl
knoopcelbatterij
,
mini-batterij
pl
ogniwo guzikowe
pt
pilha de mercúrio
,
pilha tipo botão
sl
gumbasta celica
sv
knappbatteri
blade tip
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladspids
,
vingetip
de
Blattspitze
,
Flügelspitze
,
Rotorblattspitze
el
ακροπτερύγιο
es
extremo de la pala
,
punta de la pala
et
laba tipp
fi
lavan kärki
,
siiven kärki
fr
extrémité de pale
ga
bun lainne
hu
lapátvég
it
estremità della pala
,
punta della pala
lt
mentės galas
lv
spārna smaile
mt
ponta tal-pala
nl
bladtip
pl
końcówka łopaty
pt
extremidade da pá
ro
vârf al palei
sl
krajišče lopatice
,
vrh lopatice
sv
bladspets
,
vingspets
blade tip speed
Soft energy
Mechanical engineering
da
periferihastighed
,
spidshastighed
,
tiphastighed
,
tiprotationshastighed
,
vingespidshastighed
de
Blattspitzengeschwindigkeit
,
Umfangsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα περιστροφής ακροπτερυγίου
es
velocidad de punta de pala
,
velocidad del extremo de la pala
,
velocidad periférica
et
laba tipukiirus
,
labaotsa kiirus
fi
kärkinopeus
fr
vitesse en bout de pale
,
vitesse en extrémité de pale
,
vitesse périphérique
ga
luas rinn lainne
hu
lapát végének sebessége
it
velocità all'estremità della pala
,
velocità periferica della pala
lt
mentės galo linijinis greitis
lv
vējrata spārna smailes ātrums
mt
veloċità tal-ponta tal-pala
nl
omtreksnelheid
,
tipsnelheid
pt
velocidade na extremidade da pá
,
velocidade periférica
ro
viteză a vârfului palei
,
viteză periferică a palelor
sl
obodna hitrost (lopatice)
sv
periferihastighet
,
vingspetshastighet
boala Niemann-Pick tip C
bg
болест на Niemann-Pick тип С
cs
Niemannova-Pickova choroba typu C
da
Niemann-Picks sygdom type C
de
Niemann-Pick-Krankheit Typ C
el
νόσος Niemann-Pick (Νίμαν - Πικ) τύπου C
en
NPC
,
Niemann-Pick Disease type C
es
variedad C de la enfermedad de Niemann-Pick
et
C-tüüpi Niemanni-Picki tõbi
fi
Niemann-Pickin tyypin C tauti
fr
maladie de Niemann-Pick de type C
ga
Galar Niemann-Pick de chineál C
hu
C típusú Niemann–Pick-betegség
it
NPC
,
malattia di Niemann Pick di tipo C
lt
C tipo Nimano-Piko liga
lv
C tipa Nīmaņa-Pika slimība
mt
marda ta' Niemann-Pick tat-tip Ċ
nl
NP-C
,
Ziekte van Niemann-Pick type C
pl
choroba Niemanna i Picka typu C
,
choroba Niemanna-Picka typu C
pt
NP-C
,
doença de Niemann-Pick tipo C
sk
NPC
,
Niemannova-Pickova choroba typ C
sl
Niemann-Pickova bolezen tipa C
sv
Niemann-Pick typ C
,
Niemann-Picks sjukdom typ C
Dostopnost