Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macara portal de tip capră
Mechanical engineering
Building and public works
bg
козловѝ кран
cs
portálový jeřáb
da
galgekran
,
portalkran
de
Bockkran
,
Brückenkrananlage
,
Portalkran
,
Torkrananlage
el
γερανογέφυρα
,
γερανός πάνω σε αψίδα
,
γερανός σταθερού πυλώνα
,
γεφυροειδής γερανός
,
κινητή γερανογέφυρα ογκολίθων
,
πυλώνας γερανού
en
gantry crane
,
portal crane
es
grúa pórtico
,
pórtico de elevación
et
pukk-kraana
fi
portaalinosturi
,
pukkinosturi
fr
bardeur
,
bardeur de blocs
,
grue sur portique
,
grue à chevalet
,
grue à portique fixe
,
portique de levage
,
portique de manutention
,
portique roulant
,
portique à griffes
ga
craein droichid
,
craein ghluaisteach
it
gru a cavalletto
,
gru a portale
,
gru a portico
mt
krejn portiku
nl
blokkenkraan
,
bokkraan
,
brugkraan
,
portaalkraan
,
portaalkraan met grijper
,
vaste portaalkraan
pl
suwnica bramowa
pt
grua de pórtico
,
guindaste de pórtico
,
pórtico rolante
ro
macara capră
,
macara-portal
sl
portalni žerjav
sv
bockkran
,
brokran
,
portalkran
marcă a Comisiei Economice Europene de omologare de tip pentru componente
bg
ИКЕ маркировка за одобряване типа на компонент
,
маркировка за одобряване
da
ECE -typegodkendelsesmærke for komponent
el
σήμα ECE έγκρισης τύπου εξαρτήματος
en
ECE component type approval mark
,
approval mark
et
ECE osise tüübikinnitustähis
fi
osan E-tyyppihyväksyntämerkki
fr
marque d’homologation
hr
homologacijska oznaka
hu
EGB-alkatrésztípusjóváhagyási jel
it
marchio di omologazione ECE di componenti
lt
EEK sudedamosios dalies tipo patvirtinimo ženklas
lv
EEK sastāvdaļas tipa apstiprinājuma marķējums
mt
marka ECE tal-approvazzjoni tat-tip tal-komponent
,
marka tal-approvazzjoni
pl
znak homologacji typu części wg EKG ONZ
pt
marca de homologação CEE
sl
ECE-homologacijska oznaka sestavnega dela
sv
ECE-typgodkännandemärkning
marcă de omologare de tip
LAW
TRANSPORT
da
typegodkendelsesmærke
de
Typgenehmigungszeichen
el
σήμα έγκρισης τύπου κατασκευαστικού στοιχείου
en
approval mark
,
type-approval mark
es
marca de homologación
fi
tyyppihyväksyntämerkki
fr
marque d'homologation
hr
oznaka homologacije tipa
it
marchio di omologazione
nl
goedkeuringsmerk
pl
znak homologacji typu
pt
marca de homologação
sv
typgodkännandemärke
memorie integrată de tip EPROM
Miscellaneous industries
en
in-built electrically erasable, programmable, read only memory
model de tip „valoare la risc”
FINANCE
Financial institutions and credit
da
"Value at Risk" -model
en
Value at Risk model
fr
modèle de valeur en risque
ga
samhail den luach faoi riosca
mt
mudell tal-valur fir-riskju
pl
model szacowania wartości narażonej na ryzyko
,
model wartości narażonej na ryzyko
,
model wartości zagrożonej
pt
modelo de valor em risco
ro
model VaR
,
sl
model tvegane vrednosti (VaR)
modificare de tip I
bg
промени от тип І
cs
změna typu I
da
type I-ændring
de
Typ-I-Änderung
el
τροποποίηση τύπου Ι
en
type I variation
es
modificación de tipo I
et
I tüüpi muudatus
fi
tyypin I muutos
fr
modification de type I
hr
izmjena tipa I
hu
I. típusú módosítás
it
variazione di tipo I
lt
I tipo variacija
lv
I tipa izmaiņas
mt
varjazzjoni tip I
nl
type I-wijziging
,
wijziging van type I
pl
zmiana typu I
pt
alteração de tipo I
sk
zmena typu I
sl
sprememba tipa I
sv
typ I-ändring
modificare de tip II
bg
промени от тип ІІ
cs
změna typu II
da
type II-ændring
de
Typ-II-Änderung
el
τροποποίηση τύπου ΙΙ
en
type II variation
es
modificación de tipo II
et
II tüüpi muudatus
fi
tyypin II muutos
fr
modification de type II
hr
izmjena tipa II
hu
II. típusú módosítás
it
variazione di tipo II
lt
II tipo variacija
lv
II tipa izmaiņas
mt
varjazzjoni tip II
nl
type II-wijziging
,
wijziging van type II
pl
zmiana typu II
pt
alteração de tipo II
sk
zmena typu II
sl
sprememba tipa II
sv
typ II-ändring
mucopolizaharidoză tip III
cs
MPS III
,
Sanfilippův syndrom
,
mukopolysacharidóza typu III
da
Sanfilippos syndrom
,
mucopolysaccharidosis, type III
,
mukopolysakkaridose, type III
de
Mukopolysaccharidose Typ III
,
Oligophrenia polydystrophica
,
Sanfilippo-Syndrom
el
MPS-III
,
σύνδρομο Sanfilippo
en
MPS III
,
Sanfilippo syndrome
,
mucopolysaccharidosis type III
et
Sanfilippo sündroom
fi
Sanfilippon oireyhtymä
fr
MPS III
,
maladie de Sanfilippo
,
mucopolysaccharidose de type III
,
oligophrénie polydystrophique de Lamy-Maroteaux
ga
múcapolaisiúicrídeois cineál III
hu
MPS III
,
Sanfilippo-kór
,
Sanfilippo-szindróma
it
MPS III
,
Mucopolissacaridosi III
,
malattia di Sanfilippo
lv
mukopolisaharidoze III
mt
sindrome ta' Sanfilippo
nl
MPS III
,
Sanfilippo syndroom
,
mucopolysaccharidose III
pl
MPS III
,
choroba Sanfilippo
,
mukopolisacharydoza typu III
pt
mucopolissacaridose III
,
oligofrenia polidistrófica
,
síndrome de Sanfilippo
ro
sindromul Sanfilippo
sk
MPS III
,
Sanfilippov syndróm
,
mukopolysacharidóza, III. typ
sl
mukopolisaharidoza tipa III
sv
MPS III
,
Sanfilippos sjukdom
,...
mutație tip deleție
da
deletion
,
deletion af gener
,
deletionsmutation
,
gendeletion
,
gentab
de
Chromosomendefizienz
,
Deletion
,
Deletion der Gene
,
Deletionsmutation
el
έλλειμμα
,
έλλειμμα γονιδίου
,
απαλοιφή
,
απαλοιφή γονιδίου
,
μετάλλαξη απαλοιφής
,
μετάλλαξη ελλείμματος
,
μεταλλαγή απαλοιφής
en
deletion
,
deletion mutation
,
gene deletion
es
deleción
,
deleción de genes
,
mutación por deleción
fi
deleetio
,
häviämä
fr
délétion
,
délétion de gênes
,
mutation par délétion
ga
scriosadh
,
scriosadh géine
hu
deléció
,
géndeléció
it
delezione
,
mutazione per delezione
lt
delecija
lv
delēcija
mt
delezzjoni
,
delezzjoni tal-ġeni
nl
chromosoomdeficiëntie
,
deletie
,
deletiemutatie
,
deletio
pl
delecja
pt
anulação de genes
,
deficiência cromossómica
,
deleção
,
mutação de deleção
ro
deleție
,
deleție genică
,
sk
delécia
,
génová delécia
sl
delecija
sv
deletion
notificare de tip bulk (în grup)
Chemistry
bg
пакетна нотификация
cs
hromadné oznámení
da
bulk- anmeldelse
de
Sammelmeldung
el
μαζική κοινοποίηση
en
bulk notification
es
notificación en bloque
,
notificación masiva
et
koondteade
fi
suuri ilmoitus
,
usean aineen ilmoitus
fr
notification groupée
hu
kötegelt bejelentés
it
notifica con funzione bulk
lt
masinis pranešimas
lv
apvienotu datu paziņojums
mt
notifika bulk
nl
bulkaanmelding
pl
zgłoszenie zbiorcze
pt
notificação agrupada
sk
hromadné oznámenie
sl
prijava skupine snovi
sv
anmälan av stora datamängder