Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raw tow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rå blår
de
Rohwerg
fr
étoupe brute
it
stoppa greggia
nl
ruwe vlaslokken
ruptured filament tow
da
brudt filamentbånd
de
gebrochenes Garn
el
νήμα με θραυσμένα νηματίδια
es
hilado de filamentos rotos
fr
fil à filaments rompus
it
filo a filamenti rotti
pt
fio de filamentos partidos
semi-integrated tow
TRANSPORT
da
halvt integreret konvoj
de
Halbintegrierter Verband
el
ημι-ολοκληρωμένη νηοπομπή
es
tren de barcazas de tipo especial
fr
convoi semi-intégré
it
convoglio semi-integrato
nl
gedeeltelijk integrated sleep
sisal tow
da
sisalblår
el
στουπί από σιζάλ
,
φυτίλι συνεχών ινών σιζάλ
es
estopa de fibras de sisal
fr
étoupe de sisal
it
stoppa di sisal
nl
sisallont
pt
estopa de sisal
T bar tow
TRANSPORT
da
ski-lift
de
Schlepplift
,
Skilift
,
Skischlepplift
el
τελεσκί
,
τιρφές
en
J-bar lift
,
T-bar lift
,
ski-lift
fr
remonte-pente
,
tire-fesses
,
téléski
it
sciovia
nl
skilift
pt
telesqui
to finish a tow
TRANSPORT
da
afbryde slæbningen
,
slippe
de
Abhaengen
el
τερματίζω τη ρυμούλκηση
fr
débiller
it
sganciare
,
staccare
to take a tow
TRANSPORT
da
tage bugsering
de
Schlepperhilfe nehmen
el
ρυμουλκώ
es
tomar el remolque
fr
prendre la remorque
it
prendere il rimorchio
nl
een sleepboot nemen
to take barges in tow
TRANSPORT
da
tage pramme på slæb
de
Kaehne anmachen
,
Kaehne aufpacken
el
παίρνω φορτηγίδες σε νηοπομπή
,
ρυμουλκώ φορτηγίδες
fr
prendre des chalands en convoi
,
prendre des chalands en remorque
,
prendre des chalands à la traîne
nl
aken oppakken
,
schepen aanmaken
,
schuiten oppakken