Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country (TBR)
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Handelshindringer, der Indvirker på Fællesskabets Marked eller på Markedet i et Tredjeland
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν συνέπειες για την αγορά της Κοινότητας ή τρίτης χώρας
es
Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país
fi
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
it
Comitato consultivo per la difesa contro gli ostacoli agli scambi che incidono sul mercato della Comunità o di un paese terzo
nl
Raadgevend Comité inzake de verdediging teg...
Committee for the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade
da
Udvalget for Beskyttelse af Vilde Dyr og Planter ved Kontrol af Handelen hermed
el
Επιτροπή για την προστασία και διατήρηση των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας με τον έλεγχο του εμπορίου τους
es
Comité de protección y conservación de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio
fi
luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelua niiden kauppaa sääntelemällä käsittelevä komitea
fr
Comité pour la protection et la conservation des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce
it
Comitato per la protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante controllo del loro commercio
pl
Komitet ds. Ochrony Gatunków Dzikiej Flory i Fauny w drodze Regulacji Handlu Nimi
pt
Comité para a proteção e a conservação das espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio
Committee for the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein
fi
luonnonvaraisten eläinten ja kasvien kaupan sääntelyyn perustuvaa suojelua käsittelevä komitea
Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein
de
EU-Artenschutzverordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 338 des vom 9. Dezember 1996 über den Schutz von Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συμβουλίου της 9ης Δεκεμβρίου 1996 για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας με τον έλεγχο του εμπορίου τους
,
κανονισμός CITES
en
CITES regulation
,
et
Nõukogu 9. detsembri 1996. aasta määrus (EÜ) nr 338/97 looduslike looma- ja taimeliikide kaitse kohta nendega kauplemise reguleerimise teel
fi
CITES-asetus
,
Neuvoston asetus (EY) N:o 338/97, annettu 9 päivänä joulukuuta 1996, luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä
fr
Règlement (CE) n° 338/97 du Conseil du 9 décembre 1996 relatif à la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce
,
règlement CITES
ga
Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle an 9 Nollaig 1996 maidir le speicis fauna agus flora fiáine a chosaint trí thrádáil iontu a rialáil
,
rialachán CI...
Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure
LAW
sk
smernica Európskeho parlamentu a Rady o ochrane nesprístupneného know-how a obchodných informácií (obchodného tajomstva) pred ich neoprávneným získaním, využitím a sprístupnením
health Protection questions in intra-Community trade in fresh meat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
veterinære problemer vedrørende samhandelen inden for Fællesskabet med fersk kød
de
gesundheitliche Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit frischem Fleisch
el
υγειονομικά προβλήματα στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές νωπών κρεάτων
fr
problèmes sanitaires en matière d'échanges intracommunautaires de viandes fraîches
it
problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di carni fresche
nl
gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees
pt
problemas sanitários em matéria de comércio intracomunitário de carnes frescas
international protection of trade mark
LAW
da
international beskyttelse af varemærket
de
internationaler Schutz der Marke
el
διεθνής προστασία του σήματος
es
protección internacional de la marca
fr
protection internationale de la marque
it
protezione internazionale del marchio
nl
internationale bescherming van het merk
pt
proteção internacional da marca
right to form and join trade unions for the protection of his interests
Rights and freedoms
de
Recht, zum Schutz seiner Interessen Gewerkschaften zu bilden und ihnen beizutreten
fi
oikeus muodostaa ammattiyhdistyksiä ja liittyä niihin etujensa suojelemiseksi
fr
droit de constituer des syndicats et d'y adhérer pour la protection de ses intérêts
sk
právo zakladať na ochranu svojich záujmov odbory alebo vstupovať do nich