Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the trucks used must be of the type semi-trailer (savoyard), with tarpaulin cover
TRANSPORT
AGRI-FOODSTUFFS
fr
les camions utilisés doivent être du type semi-remorque bâché (savoyard)
three-way tipping 4-wheeled trailer
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tresidet tippelad til firehjulstraktor
de
Dreiseitenkipper
el
ανατρεπόμενη ρυμούλκα πρός τις τρείς πλευρές
es
remolque basculante trilateral
fr
remorque tribasculante
it
rimorchio triribaltabile
nl
vierwielige zij-en achteroverkipper
pt
reboque tribasculante
three way tipping trailer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dreiseitenkipper
es
basculante hacia tres costados
fr
remorque basculante trois côtes
,
tribasculeuse
it
rimorchio ribaltabile su tre lati
three-way tipping trailer
TRANSPORT
da
tipvogn med 3-vejs tip
de
Anhänger mit Dreiseiten-Kippvorrichtung
el
ρυμούλκα ανατρεπόμενη προς τρεις πλευρές
es
remolque basculante hacia los tres costados
fr
remorque basculante trois côtés
,
remorque tribasculeuse
,
tri-benne
,
tribenne
it
rimorchio ribaltabile sui tre lati
nl
driezijdig kippende aanhangwagen
pt
reboque basculante nos três sentidos
,
reboque tribasculante
tilting trailer
TRANSPORT
da
tipvogn
de
Kipper
,
Kippwagen
el
ανατρεπόμενη ρυμούλκα
en
dump body
,
tipper
,
tipping trailer
es
remolque basculante
,
remolque volquete
fr
benne basculante
,
remorque basculante
,
remorque à benne basculante
it
rimorchio ribaltabile
nl
aanhangwagen met kippende laadbak
pt
reboque basculante
timber trailer
TRANSPORT
da
udtrækssættevogn
de
Anhänger mit verstellbaren Rungen
,
Langholzwagen
el
ρυμούλκα με εκτατό πλαίσιο
en
trailer gear
,
wagon gear
es
guindal
,
remolque de largueros extensibles
,
remolque para troncos largos
,
remolque para trozas
fr
fardier
,
remorque à châssis extensible
it
rimorchio con telaio allungabile
,
rimorchio per legname lungo
nl
houtwagen
,
oplegger met instelbare wielbasis
pt
reboque de quadro extensível
tipping trailer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kippanhänger
,
Kipper
es
remolque basculante
,
remolque volquete
fr
remorque basculante
it
rimorchio ribaltabile
tractor conveyor trailer
TRANSPORT
da
anhænger til maskintransport
de
Gerättransport-Anhänger
el
ρυμούλκα μεταφοράς μηχανών
en
implement carrier
,
es
remolque para transportar maquinaria
fr
remorque pour transport de machines
it
rimorchio trasportatore per macchine
nl
aanhangwagen voor machinevervoer
pt
reboque para transporte de máquinas
tractor-drawn trailer
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
traktoranhænger
,
traktorbugseret anhænger
,
traktortrukken anhænger
de
Anhänger für Schlepperzug
el
ρυμούλκα μηχανικής έλξης
en
trailer for tractor draft
es
remolque de tracción mecánica
fr
remorque à traction mécanique
it
rimorchio a trazione meccanica
nl
aanhangwagen met mechanische tractie
pt
reboque de tração mecânica
tractor for semi-trailer
TRANSPORT
da
forvogn til anhænger
,
trækker
de
Sattelschlepper
,
Sattelzugmaschine
el
ελκυστήρας για ημιρυμουλκούμενα
es
tractor para semirremolque
fr
tracteur pour semi-remorque
it
trattore per semirimorchio
nl
trekker voor oplegger
pt
trator para semirreboque