Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
run-out trailer
Communications
Information technology and data processing
da
udløbsstrimmel
de
Endanzeiger
el
ανιχνευτής πέρατος
es
cola final
fi
lopuke
fr
amorce de fin
it
coda finale
nl
uitloopband
pt
fila final
sv
slutvisare
runway foaming trailer
TRANSPORT
de
Landebahnbeschaümungsanhänger
el
όχημα διασποράς πυροσβεστικού αφρού
es
vehículo lanzador de espuma
fi
kiitoradan vaahdotusauto
fr
véhicule épandeur de mousse
it
veicolo spargischiuma
nl
schuimverspreidingswagen
pt
veículo lançador de espuma
sv
skumläggningsvagn
self-feed forage trailer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodervogn med fodergitter
de
Häckselwagen mit Fressgitter
el
ρυμούλκα-φάτνη
,
ρυμούλκα-φάτνη χόρτου
es
remolque de alimentación del ganado
,
remolque de autoalimentación
fr
remorque-mangeoire
,
remorque-mangeoire à fourrage
it
rimorchio-mangiatoia
,
rimorchio-rastrelliera
nl
voederwagen
pt
reboque-manjedoura
,
reboque-manjedoura de forragem
self-filling trailer
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn
,
selvlæsser
de
Ladewagen
,
Selbstladewagen
el
ρυμούλκα με διάταξη αυτοφόρτωσης
en
loader wagon
,
self-loading body
,
self-loading forage wagon
,
self-loading trailer
es
remolque autocargador
,
remolque recogedor
fr
remorque auto-chargeuse
,
remorque autochargeuse
hr
samoutovarna prikolica
it
carro autocaricante
nl
aanhangwagen met pick-up
,
opraapwagen
pt
reboque autocarregador
self-loading trailer
INDUSTRY
da
selvlæssende påhængsvogn
de
Selbstladevorrichtung
el
ρυμουλκούμενο που διαθέτει σύστημα φορτοεκφόρτωσης
es
remolque autocargador
fr
remorque autochargeuse
it
rimorchio autocaricante
nl
zelfladende aanhangwagen
pt
reboque autocarregável
self-loading trailer with front pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn med frontlæsser
de
Selbstladewagen mit Frontladung
el
ρυμούλκα με σύστημα μετωπικής αυτοφόρτωσης
es
remolque autocargador con recogida delantera
,
remolque autocargador frontal
fr
remorque autochargeuse frontale
,
remorque autochargeuse à chargement frontal
it
carro autocaricante anteriormente
nl
aanhangwagen met achter gemonteerde pick-up
pt
reboque autocarregador de carregamento dianteiro
self-loading trailer with mid-mounted pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn med sidelæsser
de
Selbstladewagen mit Bauchladung
el
ρυμούλκα με σύστημα αυτοφόρτωσης από πάνω
en
self loading trailer with underneath pick-up
,
es
remolque autocargador con recogida debajo de la plataforma
fr
remorque autochargeuse à chargement par dessous
,
remorque autochargeuse à chargement ventral
it
carro autocaricante dal basso
,
carro autocaricante ventralmente
nl
aanhangwagen met centraal gemonteerde pick-up
pt
reboque autocarregador de carregamento pelo fundo
self-loading trailer with rear pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn med baglæsser
de
Selbstladewagen mit Heckladung
el
ρυμούλκα με σύστημα οπίσθιας αυτοφόρτωσης
es
remolque autocargador con recogida por atrás
,
remolque autocargador trasero
fr
remorque autochargeuse à chargement arrière
it
rimorchio autocaricante per carico posteriore
nl
achteropraper
pt
reboque autocarregador de carregamento traseiro
self unloading trailer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodervogn
de
Futterwagen
el
ρυμούλκα χορήγησης χορτονομής
en
feeder wagon
,
fodder wagon
,
es
remolque distribuidor de forrajes
fr
remorque d'affouragement
it
rimorchio per l'afforaggiamento
nl
loswagen voor voedering
pt
reboque de distribuição de forragem