Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
all-metal trailer
TRANSPORT
da
anhænger af metal
de
Ganzstahl-Anhänger
el
μεταλλική ρυμούλκα
en
all-steel trailer
es
remolque con caja metálica
,
remolque metálico
fr
remorque métallique
,
remorque à benne en acier
it
rimorchio con cassone metallico
,
rimorchio metallico
nl
aanhangwagen met metalen laadbak
pt
reboque de caixa metálica
,
reboque metálico
all-steel agricultural trailer with hand brake and overrunning brake
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsvogne helt af metal med håndbremse og påløbsbremse
de
Ganzstahlackerwagen mit Handbremse und Auflaufbremse
el
χαλύβδινη αγροτική ρυμούλκα,εξοπλισμένη με χειρόφρενο και με φρένο ελέγχου της ολίσθησης
fr
remorque agraire tout acier,équipée d'un frein à main et d'un frein à glissement
it
rimorchi agricoli completamente in acciaio,con freno a mano e del tipo a comando automatico
nl
geheel stalen landbouwwagen met handrem en oplooprem
pt
reboque agrícola em aço,equipado com travão de mão e travão de montanha
animal-drawn trailer
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hestetrukken landbrugsanhænger
de
Gespannzuganhänger
el
ρυμούλκα ζωικής έλξης
en
horse drawn farm wagon
es
remolque de tracción animal
fr
remorque à traction animale
it
rimorchio a trazione animale
,
rimorchio ippomobile
mt
żiemel tax-xogħol
nl
wagen die door een dier getrokken wordt
pt
reboque de tração animal
appliance with portable pump trailer
da
brandbil med påhængsbæresprøjte
de
Loeschfahrzeug mit Tragkraftspritzenanhaenger
el
πυροσβεστικό όχημα με ρυμουλκούμενη φορητή αντλία
es
vehículo de extinción con remolque para motobomba portátil
fr
fourgon-pompe avec motopompe sur remorque
it
automezzo con rimorchio per motopompa portatile
nl
blusvoertuig met aanhanger voor draagbare motorspuit
pt
bomba portátil rebocada guarnecida
sv
brandfordon med motorspruta
appliance with trailer pump
da
brandbil med påhængssprøjte
de
Loeschfahrzeug mit Anhaengespritze
el
πυροσβεστικό όχημα με ρυμουλκούμενη αντλία
es
vehículo de extinción con motobomba remolcable
fi
perävaunuruiskullinen sammutusauto
fr
fourgon-pompe avec motopompe remorquable
it
automezzo com pompa a rimorchio
nl
blusvoertuig met rijbare motorpomp
,
blusvoertuig met rijbare motorspuit
pt
bomba atrelada rebocável guarnecida
sv
brandfordon med bogserbar motorspruta
automatic operation of trailer brakes
Land transport
Mechanical engineering
el
αυτόματη λειτουργία πεδών ρυμουλκούμενου
fr
fonctionnement automatique des freins de la remorque
backwards tipping hydraulic trailer with a 3-ton pay-load
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
vogn med hydraulisk bagudtip og en nyttelast på 3 tons
de
hydraulischer Hinterkipper fuer 3 t Nutzlast
el
ρυμούλκα ωφέλιμου βάρους τριών τόννων με υδραυλική διάταξη ανατροπής προς τα πίσω
fr
remorque d'une charge utile de 3 t avec dispositif hydraulique de basculement par l'arriere
it
rimorchio agricolo a rovesciamento posteriore a comando idraulico,per un carico utile di 3 t
nl
hydraulisch achteroverkippende wanen met een nuttige last van 3 ton
pt
reboque com carga útil de 3t com dispositivo hidráulico basculante de retaguarda