Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
block signal locked to danger when train-on-line message sent
TRANSPORT
da
varslet blokering
de
Vorblocken
es
bloqueo al anuncio
fr
blocage à l'annonce
it
bloccaggio all'annuncio
nl
blokvastlegging bij aankondiging
block signal locked when automatically returned to danger by train
TRANSPORT
da
signalblokering
de
Vorblocken nach selbsttätiger Haltstellung des Ausfahrsignals
es
bloqueo automático mediante el dispositivo de retorno automático de una señal a la posición de peligro
fr
blocage à l'aubinage
it
bloccaggio automatico
nl
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop komen van een bloksein
,
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop sluiten van een bloksein
block train
TRANSPORT
da
togstamme
de
Blockzug
el
ενιαία κλειστή αμαξοστοιχία
es
tren bloque indivisible
fr
train bloc indivisible
it
treno composto da vagoni bloccati tra loro e non separabili
nl
bloktrein
block train
bg
маршрутен влак
da
bloktog
de
Blockzug
,
Wagenzug in unveränderlicher Zusammensetzung
,
geschlossener Zug
el
αμαξοστοιχία κλειστή
en
blocktrain
es
tren bloque
et
marsruutrong
fi
kokojuna
fr
train entier
,
train-bloc
hu
zárt tehervonat
it
convoglio bloccato
,
convoglio blocco
,
treno bloccato
,
treno blocco
nl
bloktrein
,
gesloten trein
pl
pociąg odcinkowy bezpośredni
pt
comboio-bloco
sl
blok vlak
sv
systemtåg
block train
TRANSPORT
de
Güterverkehr in Ganzzugladungen
,
Güterverkehr in ganzen Zügen
en
full trainload
fr
transport par trains complets
nl
gesloten vervoer
block train of refrigerator wagons
TRANSPORT
da
kølevognstog
de
Kühlwagenzug
el
αμαξοστοιχία πλήρης βαγονιών-ψυγείων
es
tren de vagones refrigeradores
fr
train de wagons réfrigérants
it
treno di carri frigoriferi
nl
koelwagentrein
pt
comboio de vagões frigoríficos
block train rate
TRANSPORT
da
tarif for hele tog
de
Ganzzugtarif
,
Tarif für Blokzüge
,
Tarif für geschlossene Züge
el
τιμολόγιο "πλήρης συρμός"
en
rate for a complete trainload
es
tarifa de trenes completos
fr
tarif "Trains complets"
,
tarif TC
it
tariffa treni completi
nl
tarief voor gesloten treinen
pt
tarifa de comboios completos