Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transfer club
Insurance
da
overførselsklub
de
Transferklub
el
όμιλος μεταφοράς
en
transfer club
es
club de transferencia
fr
club de transfert
nl
systeem van pensioenoverdracht
,
pt
mútua com transferência de pensões
transfer credit SEPA
Free movement of capital
de
SEPA-Überweisung
en
SCT
,
SEPA Credit Transfer
es
transferencia SEPA
fr
virement SEPA
ga
ACS
,
Aistriú Creidmheasa SEPA
hu
SEPA-átutalás
pl
ogólnounijne polecenie przelewu
,
polecenie przelewu SEPA
sk
SEPA úhrada
sl
kreditno plačilo SEPA
sv
Sepa-girering
transfer credit transfrontalier
ECONOMICS
Consumption
Financial institutions and credit
da
grænseoverskridende pengeoverførsel
el
διασυνοριακή μεταφορά πίστωσης
en
cross-border credit transfer
fi
rajojen yli suoritettava tilisiirto
fr
virement transfrontalier
hu
határokon átnyúló átutalás
it
bonifico transfrontaliero
nl
grensoverschrijdende overmaking
sv
gränsöverskridande betalning
transfer-debit
FINANCE
bg
директен дебит
cs
inkaso
da
automatisk overførsel
,
debetoverførsel
de
Abbuchung aufgrund einer Einzugsermächtigung
el
μεταφορά χρέωσης
,
χρέωση τρίτου
en
debit transfer
fr
autorisation de débit transférée
,
virement de compte à l'initiative du créancier
hu
beszedési megbízás
it
incarico di riscossione
lt
debeto pervedimas
lv
debeta pārvedums
mt
trasferiment ta' debitu
pt
transferência por débito em conta
ro
transfer de debit
,
sk
debetný prevod
sl
direktna obremenitev
transfer de credite
EUROPEAN UNION
Budget
bg
прехвърляне на бюджетни кредити
,
трансфер на бюджетни кредити
cs
převod prostředků
da
bevillingsoverførsel
,
overførsel af bevillinger
de
Mittelübertragung
el
μεταφορά πιστώσεων
en
transfer of appropriations
es
transferencia de créditos
et
assigneeringute ümberpaigutamine
fi
määrärahasiirto
fr
virement de crédits
ga
aistriú leithreasuithe
hu
előirányzat-átcsoportosítás
,
előirányzatok átcsoportosítása
it
storno di stanziamenti
lt
asignavimų perkėlimas
lv
apropriāciju pārvietojums
mt
trasferiment ta' approprjazzjonijiet
nl
kredietoverschrijving
pl
przesunięcie środków
pt
transferência de dotações
sk
presun rozpočtových prostriedkov
sl
prerazporeditev odobritev
sv
anslagsöverföring
transfer de cromatide surori
da
søsterkromatidombytning
,
søsterkromatidudveksling
de
Schwester-Chromatid-Austausch
el
ανταλλαγή αδελφών χρωματίδων
en
SCE
,
sister chromatid exchange
es
intercambio de cromátidas hermanas
et
SCE
,
tütarkromatiidivahetus
,
ÕKV
,
õdekromatiidivahetus
fr
échange de chromatides-soeurs
ga
SCE
,
malartú comhchrómaitidí
hu
SCE
,
testvérkromatid-kicserélődés
it
SCE
,
scambio di cromatidi fratelli
lt
seserinių chromatidžių apsikeitimas
lv
MHA
,
māshromatīdu apmaiņa
mt
SCE
,
skambju bejn kromatidi aħwa
nl
uitwisseling van zusterchromatiden
pl
SCE
,
test wymiany siostrzanych chromatyd
,
wymiana siostrzanych chromatyd
pt
troca entre cromátides do mesmo cromossoma
,
troca entre cromátides irmãs
ro
SCE
,
schimb genetic între cromatide surori
,
sk
výmena sesterských chromatíd
sl
izmenjava sestrskih kromatid
transfer de date
bg
предаване на данни
cs
předávání údajů
da
data-overføring
,
data-transport
,
videregivelse af oplysninger
de
Datenübermittlung
,
Datenübertragung
,
Übermittlung von Daten
el
διαβίβαση δεδομένων
en
data transfer
es
transferencia de datos
,
transmisión de datos
et
andmete edastamine
fi
tiedon siirtäminen
,
tietojen siirto
fr
transfert de données
ga
aistriú sonraí
,
traschur sonraí
hu
adattovábbítás
it
trasferimento dati
,
trasferimento di dati
lt
duomenų perdavimas
lv
datu nosūtīšana
,
datu pārsūtīšana
mt
trasferiment ta' data
,
trasmissjoni ta' data
nl
doorgifte van gegevens
,
gegevensoverbrenging
pl
przekazywanie danych
pt
transferência de dados
sk
prenos údajov
sl
prenos podatkov
sv
dataöverföring
,
överföring av uppgifter
transfer de expuneri
Financing and investment
en
transfer of exposures
ga
aistriú neamhchosaintí
mt
trasferiment tal-iskoperturi
pl
transfer ekspozycji
transfer de lanț
bg
предаване на верига
cs
přenos řetězce
da
kædeoverførsel
de
Kettenübertragung
en
chain transfer
es
transferencia de cadena
et
ahela ülekanne
,
ahelasiire
fi
ketjunsiirto
ga
aistriú slabhrúil
hu
láncátadás
,
láncátvitel
it
trasferimento di catena
lt
grandinės perdava
mt
trasferiment tul katina
nl
ketenoverdracht
pl
przenoszenie łańcucha
pt
transferência de cadeia
sk
prenos reťazca
sl
prenos verige
sv
kedjeöverföring
transfer de portofoliu
Insurance
bg
прехвърляне на портфейл
cs
převod pojistného kmene
da
overdragelse af portefølje
,
porteføljeoverdragelse
de
Bestandsübertragung
el
μεταβίβασις χαρτοφυλακίου
en
transfer of portfolio
es
cesión de cartera
,
transferencia de cartera
et
kindlustusportfelli üleandmine
fi
vakuutuskannan luovutus
fr
transfert de portefeuille
ga
aistriú punainne
hu
állományátruházás
it
trasferimento di portafoglio
lt
portfelio perdavimas
mt
trasferiment tal-portafoll
nl
bestandsoverdracht
pl
przeniesienie portfela
pt
transferência de carteira
sk
prevod poistného kmeňa
sl
prenos portfelja
sv
överlåtelse av försäkringsbestånd