Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transfer de portofoliu
Accounting
en
portfolio transfer
ga
aistriú punainne
hu
portfóliótranszfer
mt
trasferiment tal-portafoll
pl
transfer portfela
transfer de profituri
Taxation
bg
прехвърляне на печалби
cs
přesouvání zisku
da
overførsel af overskud
de
Gewinnverlagerung
el
μετατόπιση των κερδών
,
μεταφορά των κερδών
en
profit shifting
es
traslado de beneficios
et
kasumi ümberpaigutamine
fi
voitonsiirto
fr
transfert de bénéfices
ga
aistriú brabúis
,
idiraistriú brabúis
hr
prijenos dobiti
it
trasferimento degli utili
lt
pelno perkėlimas
lv
peļņas novirzīšana
mt
trasferiment tal-profitt
nl
winstverschuiving
pl
przenoszenie zysków
pt
transferência de lucros
sk
presun ziskov
sl
prelivanje dobička
sv
överföring av vinster
transfer de tehnologie
Technology and technical regulations
da
teknologioverførsel
de
Technologietransfer
,
Technologievermittlung
,
Weitergabe von Technologie
el
μεταφορά τεχνολογίας
en
technology transfer
,
transfer of technology
es
transferencia de tecnología
et
tehnosiire
fi
tekniikansiirto
,
teknologian siirto
fr
transfert de technologie
,
transfert technologique
it
trasferimento di tecnologia
lt
technologijų perdavimas
mt
trasferiment tat-teknoloġija
nl
overdracht van technologie
,
technologieoverdracht
pt
transferência de tecnologia
,
transferência de tecnologias
ro
transfer tehnologic
sv
tekniköverföring
transfer de unități de reducere a emisiilor
ENVIRONMENT
en
transfer of emission reduction units
es
transferencia de unidades de reducción de emisiones
fr
cession d'unités de réduction des émissions
Transfer-Druckkammer
INDUSTRY
de
Füllzylinder
,
Spritzkammer
,
Spritztopf
,
el
θάλαμος μεταβίβασης
,
θάλαμος μεταφοράς
,
θάλαμος συμπίεσης
en
loading chamber
,
transfer chamber
,
transfer pot
,
transfer well
es
cilindro de carga
,
cámara de carga
,
cámara de plastificación
,
cámara de transferencia
fi
annostila
,
ruiskupuristussylinteri
,
ruiskutussylinteri
,
siirtopuristuskammio
fr
chambre de compression
,
chambre de transfert
,
pot de transfert
it
camera di carica
,
camera di compressione
nl
tabletkamer
,
toevoermatrijs
,
transferkamer
pt
câmara de compressão
,
câmara de transferência
sv
ackumulator
,
överföringskammare
Transfer einer Kontrollbeteiligung
en
transfer of a controlling holding
fr
transfert d'une participation de contrôle
Transfer einer Kontrollbeteiligung
FINANCE
da
overførsel af en kontrollerende aktiepost
en
transferring a controlling holding
fr
transfert d'une participation de contrôle
it
trasferimento di una partecipazione di controllo
nl
overdracht van een meerderheidsdeelneming
transfer extracomunitar
Electrical and nuclear industries
bg
превоз извън територията на Общността
cs
přeprava mimo rámec Společenství
da
overførsel uden for Fællesskabet
de
Verbringung in Länder und aus Ländern außerhalb der Gemeinschaft
el
εξωκοινοτική αποστολή
en
extra-community shipment
es
traslado extracomunitario
et
ühenduseväline vedu
fi
yhteisön ulkopuolinen siirto
fr
transfert extracommunautaire
ga
loingsiú lasmuigh den Chomhphobal
hu
Közösségen kívüli szállítás
it
spedizione al di fuori della Comunità
lt
vežimas už Bendrijos ribų
lv
pārvadājums ārpus Kopienas
mt
vjeġġ extra-Komunitarju
nl
extracommunautaire overbrenging
pl
przemieszczanie poza Wspólnotę
pt
transferência extracomunitária
sk
preprava mimo Spoločenstva
sl
pošiljka zunaj Skupnosti
sv
transport utanför gemenskapen