retention of legal personality in the event of a transfer of a company's seat

LAW
de Beibehaltung der Rechtspersönlichkeit bei Verlegung des Sitzes
fr maintien de la personnalité juridique en cas de transfert du siège
it mantenimento della personalità giuridica in caso di trasferimento della sede
nl behoud van de rechtspersoonlijkheid bij verplaatsing van de zetel , behoud van de rechtspersoonlijkheid bij vestiging elders