Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disease transmissible by blood transfusion
da
sygdom, der kan overføres ved blodtransfusion
de
durch Bluttransfusion übertragbare Krankheit
el
νόσος που μπορεί να μεταδοθεί με μετάγγιση αίματος
fr
maladie transmissible par transfusion sanguine
it
malattia trasmissibile mediante trasfusione di sangue
nl
ziekte die door bloedtransfusie kan worden overgebracht
disease transmissible through semen
Health
da
sygdom der kan overføres via sæd
de
durch Sperma übertragbare Krankheit
el
ασθένεια που δύναται να μεταδοθεί μέσω του σπέρματος
es
enfermedad transmisible por el esperma
fr
maladie transmissible par le sperme
it
malattia trasmissibile attraverso lo sperma
nl
ziekte die door sperma kan worden overgedragen
pt
doença transmissível pelo sémen
serious transmissible disease
da
alvorlig smitsom sygdom
de
ernste übertragbare Krankheit
el
σοβαρή μεταδοτική ασθένεια
es
enfermedad transmisible grave
fr
maladie transmissible grave
hu
súlyos fertőző betegség
it
malattia trasmissible grave
lt
pavojinga užkrečiamoji liga
nl
ernstige besmettelijke ziekte
pt
doença transmissível grave
ro
boală transmisibilă gravă
sexually transmissible disease
bg
ППБ
,
полово предавана болест
cs
sexuálně přenosná nemoc
da
SOS
,
kønssygdom
,
seksuelt overførbar sygdom
,
seksuelt overført sygdom
,
venerisk sygdom
de
sexuell übertragbare Krankheit
el
ΣΜΝ
,
σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα
en
STD
,
VD
,
sexually transmitted disease
,
venereal disease
es
ETS
,
enfermedad de transmisión sexual
,
enfermedad venérea
et
suguhaigus
fi
sukupuolitauti
,
sukupuoliteitse tarttuva tauti
,
veneerinen tauti
fr
MST
,
maladie sexuellement transmissible
,
maladie vénérienne
hu
szexuális úton terjedő betegség
it
MST
,
malattia sessualmente trasmessa
,
malattia venerea
lt
lytinė liga
,
lytiškai plintanti liga
,
venerinė liga
lv
STS
,
seksuāli transmisīvā slimība
mt
marda tittieħed sesswalment
,
marda trażmessa sesswalment
nl
geslachtsziekte
,
sexueel overdraagbare aandoening
,
soa
,
venerische ziekte
pl
choroba przenoszona drogą płciową
pt
DST
,
doença sexualmente transmissível
,
doença sexualmente transmitida
,
doença venérea
ro
BTS
,
boală cu transmitere sexuală
sk
sexuálne prenosná choroba
sl
spolno nalezljiva bolezen
,
spolno pr...
sexually transmissible disease
hr spolno prijenosna bolest, veneri na bolest, venerična bolest
transmissible disease
cs
přenosná choroba
,
přenosná nemoc
da
smitsom sygdom
,
sygdom overført seksuelt eller via blod
de
Seuche
,
transmissive Krankheit
el
μεταδοτική νόσος
,
μεταδοτικό νόσημα
fi
tartuntatauti
fr
maladie transmissible
ga
galar in-tarchurtha
it
malattia trasmissibile
lt
užkrečiamoji liga
mt
marda trażmissibbli
nl
besmettelijke ziekten
pt
doença transmissível
sl
prenosljiva bolezen
sv
smittsam sjukdom
,
överförbar sjukdom
transmissible disease
bg
заразна болест по животните
cs
přenosné onemocnění
da
overførbar sygdom
de
infektiöse Krankheit
el
μεταδοτική νόσος
es
enfermedad transmisible
et
loomataud
,
nakkushaigus
fi
tarttuva tauti
fr
maladie transmissible
ga
galar in-tarchurtha
hu
átvihető betegség
,
átvihető állatbetegség
it
malattia trasmissibile
lv
pārnēsājama slimība
mt
marda trażmissibbli
nl
overdraagbare dierziekte
pl
choroba przenośna
pt
doença transmissível
ro
boală transmisibilă
sk
prenosná choroba
sv
överförbar sjukdom