Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transparency
Electronics and electrical engineering
da
transparens
de
Bitfolgeunabhängigkeit
,
Transparenz
el
διαφάνεια
es
transparencia (de la red)
fi
koodiriippumattomuus
,
läpinäkyvyys
fr
transparence
nl
transparentie
pt
transparencia
sv
transparens
Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users
EUROPEAN UNION
ENERGY
cs
Poradní výbor pro technické přizpůsobování postupu Společenství pro zvýšení transparentnosti cen plynu a elektřiny účtovaných konečným průmyslovým velkoodběratelům
da
Det Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Fællesskabsproceduren med hensyn til Gennemsigtigheden af Prisen på Gas og Elektricitet til den Endelige Forbruger i Industrien
de
Beratender Ausschuss für die technische Anpassung des gemeinschaftlichen Verfahrens zur Gewährleistung der Transparenz der vom industriellen Endverbraucher zu zahlenden Gas- und Strompreise
el
Συμβουλευτᄍκή επιτροπή για την τεχνική προσαρμογή της κοινοτικής διαδικασίας για τη διαφάνεια των τιμών αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας για τον τελικό βιομηχανικό καταναλωτή
es
Comité consultivo de adaptación técnica del procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad
fi
kaasusta ja sähköstä teollisilta käyttäjiltä perittävien h...
Advisory Committee on the Implementation of Directive 89/105/EEC relating to the Transparency of Measures Regulating the Pricing of Medicinal Products for Human Use and their Inclusion in the Scope of National Health Insurance Systems
Health
INDUSTRY
da
Rådgivende Udvalg til Gennemførelse af Direktiv 89/105/EØF om Gennemsigtighed i Prisbestemmelserne for Lægemidler til Mennesker og disse Lægemidlers Inddragelse under de Nationale Sygesikringsordninger
de
Beratender Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie 89/105/EWG betreffend die Transparenz von Maßnahmen zur Regelung der Preisfestsetzung bei Arzneimitteln für den menschlichen Gebrauch und ihre Einbeziehung in die staatlichen Krankenversicherungssysteme
el
συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας 89/105/ΕΟΚ σχετικά με τη διαφάνεια των μέτρων που ρυθμίζουν τον καθορισμό των τιμών των φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση και την κάλυψη τους κόστους των στα πλαίσια των εθνικών ασφαλιστικών συστημάτων υγείας
es
Comité consultivo para la aplicación de la directiva 89/105/CEE, relativa a la transparencia de las medidas que regulan el precio de los medicamentos de consumo humano y su inclusión en los sistemas nacionales de seguro de enfermedad
fr
Comité consultatif pour l'ap...
aircraft transparency
de
Flugzeugverglasung
el
Διαφανής επιφάνεια αεροσκάφους
es
acristalamiento de aviones
fi
lentokonelasitus
fr
vitrage d'avion
it
vetratura di aeromobile
pt
vidraça de avião
sv
inglasning av flygplan
ballistic transparency
Defence
INDUSTRY
de
schusssicheres Glas
el
Γυαλί αλεξίσφαιρο
en
ballistic glass
,
ballistic glazing
,
ballistic resistant glazing
,
bullet-proof glass
,
bulletresisting glass
es
vidrio antibala
fi
luodinkestävä lasi
fr
verre antiballes
,
verre pare-balles
it
vetro antiproiettile
nl
kogelvrij glas
pt
vidro à prova de bala
sv
skottskyddsglas
barrier transparency
Electronics and electrical engineering
da
potentialbarrieregennemgang
,
potentialbarrieretransmission
de
Durchlässigkeit des Potentialwalles
el
Διαφάνεια φράγματος
,
διαπερατότητα φράγματος
en
barrier penetration
,
es
transparencia de barrera
fi
rajan läpinäkyvyys
,
rajan tunkeutuvuus
fr
transparence de la barrière
it
trasparenza della barriera
,
trasparenza dello sbarramento
nl
barrièrepenetratie
,
tunneleffect
pt
penetraçao de uma barreira
,
transparencia de uma barreira
bit pattern transparency
Communications
da
bitmønstertransparens
de
Bitmustertransparenz
el
διαφάνεια ακολουθίας μπιτ
es
transparencia al esquema de bits
fr
transparence au schéma de bit
,
transparence à la séquence de bit
it
trasparenza a sequenze di bit
nl
transparantie van bitpatroon
pt
transparência à sequência de bits
budget transparency
FINANCE
da
budgetgennemsigtighed
,
budgetmæssig gennemsigtighed
,
budgettets gennemskuelighed
de
Haushaltstransparenz
fr
transparence budgétaire
it
trasparenza del bilancio
nl
doorzichtigheid van de begroting
coefficient of transparency
da
gennemskinnelighedskoefficient
de
Transparenzfaktor
el
συντελεστής διαφάνειας
es
coeficiente de transparencia
fi
läpinäkyvyyskerroin
fr
coefficient de transparence
it
coefficiente di trasparenza
nl
doorlatingsfactor
,
transparantiefactor
pt
coeficiente de transparência
sv
genomskinlighetskoefficient