Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaut de transposition de la Directive
da
ikke korrekt at have gennemført direktiv
de
mangelhafte Umsetzung der Richtlinie
el
κακή μεταφορά της οδηγίας(στο εσωτερικό δίκαιο)
en
failure to transpose the Directive
es
mala trasposición de la directiva
fr
mauvaise transcription de la directive
it
incorretta trasposizione della direttiva
nl
gebrekkige omzetting van de richtlijn
pl
brak transpozycji dyrektywy
pt
transposição incorreta da diretiva
déficit de transposition
LAW
da
gennemførelsesunderskud
de
Umsetzungsdefizit
el
έλλειμμα μεταφοράς
en
non-transposal
es
déficit de incorporación
it
mancato recepimento
nl
achterstand bij de omzetting
pt
défice de transposição
sv
underskott när det gäller genomförande
délai de transposition
da
gennemførelsesfristen
de
Umsetzungsfrist
el
προθεσμία μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο
en
time limit for transposition
,
transposition deadline
es
plazo de adaptación
it
termine per la trasposizione
lt
perkėlimo į nacionalinę teisę terminas
lv
transponēšanas termiņš
nl
termijn voor omzetting
pt
prazo de transposição
échéance de transposition
EUROPEAN UNION
da
frist for transformering
de
Frist für die Umsetzung
en
deadline for incorporation
es
vencimiento del plazo de incorporación
it
scadenza di recezione
nl
uiterste datum voor omzetten
pt
data limite de transposição
sk
konečný termín spracovania
équipement de transposition de groupe primaire
Communications
da
gruppeomsætningsudstyr
,
gruppeomsætter
de
Grundgruppenumsetzer
,
Gruppenumsetzer
,
Gruppenumsetzereinrichtungen
,
Primärgruppenumsetzer
el
εξοπλισμός διαμόρφωσης πρωτο-ομάδας
en
GTE
,
group bank
,
group translating equipment
es
equipo de modulación de grupo primario
,
equipo de modulación de grupos primarios
,
equipo de transposición de grupo primario
,
equipo de transposición de grupos primarios
,
multiplexor de grupos primarios
fi
12-ryhmän modeemi
fr
modulateur de groupe primaire
,
multiplexeur de groupes primaires
,
équipement de MGP
,
équipement de modulation de groupe primaire
,
équipement de transposition de groupes primaires
it
apparecchiatura di modulazione di gruppo primario
,
apparecchiatura di trasposizione del gruppo primario
,
equipaggiamento modem di gruppo primario
nl
primaire-groepapparatuur
pt
equipamento de modulação de grupo primário
,
equipamento de transposição de grupo primário
sv
tolvgruppsmoduleringsutrustning
équipement de transposition de groupe secondaire
Communications
da
supergruppeomsætningsudstyr
de
Sekundärgruppenumsetzer
,
Übergruppenumsetzer
en
supergroup translating equipment
es
equipo de transposición de grupo secundario
fi
60-ryhmän modeemi
it
apparecchiatura di trasposizione del gruppo secondario
nl
secundaire-groepapparatuur
pt
equipamento de transposição de grupo secundário
sv
sextiogruppsmoduleringsutrustning
équipement de transposition de voie
Communications
da
kanalomsætningsudstyr
,
kanalomsætter
de
KU
,
Kanalumsetzer
el
εξοπλισμός διαμόρφωσης καναλιού
,
εξοπλισμός διαποδιαμόρφωσης καναλιών
,
εξοπλισμός υπέρθεσης καναλιού
,
φερεσυχνικός εξοπλισμός
en
channel translating equipment
es
EMC
,
equipo de modulación de canal
,
equipo de transposición de canal
fi
kanavamodeemi
fr
EMV
,
équipement de modulation de voie
,
it
apparecchiatura di trasposizione di canale
,
traslatore di frequenza
nl
kanaalapparatuur
,
kanaalmodem
pt
equipamento de modulação de canal
,
equipamento de transposição de canal
,
instalação moduladora-desmoduladora
sv
kanalmoduleringsutrustning
erreur de transposition de fréquence
Electronics and electrical engineering
da
frekvenstransponeringsfejl
de
Frequenzumsetzungsfehler
el
σφάλμα μετάθεσης συχνότητας
en
frequency translation error
es
error de transposición de frecuencia
it
errore di trasposizione di frequenza
nl
frequentietranslatiefout
pt
erro de transposição de frequência
sv
frekvenstranslationsfel
étage de transposition
Electronics and electrical engineering
da
omsættertrin
de
Umsetzungsstufe
el
βαθμίδα μετατόπισης
en
translating stage
es
etapa de transposición
fi
muuntoaste
it
stato di trasposizione
nl
omzettingstrap
pt
etapa de transposição
sv
översättningsstadium
état actuel de transposition
EUROPEAN UNION
da
status over gennemførelse
de
Stand der Umsetzung
el
παρούσα κατάσταση της μεταφοράς
en
implementation status
es
situación actual de la incorporación
it
stato attuale di recepimento
nl
omzettingsstand
,
stand van de omzetting
pt
situação de transposição