Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dump regions of the trap
da
tabsområder i fælden
de
tote Raeume der Falle
,
tote Winkel der Falle
el
περιοχές απόσβεσης της παγίδας
es
ángulos muertos de la trampa
fi
loukun hylkyalue
,
loukun vuotoalue
it
angoli morti della trappola
nl
verliesplaatsen van de val
pt
ângulo morto da armadilha
sv
fällans förlustområden
dump trap liquid return
Mechanical engineering
da
væskeretur til højtrykssiden
de
Fluessigkeitsrueckfuehrung zur Hochdruckseite
el
επιστροφή του υγρού στην πλευρά της υψηλής πίεσης
fi
nesteen palautus suurpainepuolelle
fr
retour de liquide à la haute pression
it
ritorno del liquido ad alta pressione
nl
vloeistofterugvoer naar hoge-drukzijde
pt
retorno de líquido à alta pressão
sv
vätskeåterföring till högtryckssidan
dust trap
ENVIRONMENT
da
støvfanger
de
Staubabscheider
el
δειγματολήπτης σκόνης
en
dust sampler
,
dustsampler
es
captador de polvos
,
colector de polvo
fr
CPA
,
capteur de poussières
,
capteur de poussières atmosphériques
it
captatore di polveri atmosferiche
nl
stofvanger
pt
aparelho para captar poeiras
,
captador/captor de poeiras atmosféricas
sv
stoftavskiljare
,
stoftsamlare
eel trap
Fisheries
da
rusekurv
,
åleruse
de
Aalreuse
el
παγίδα για χέλια
en
eel basket
,
eel pot
,
es
nasa para anguilas
fi
ankeriassuppilo
,
merta
fr
nasse à anguilles
it
nassa per anguille
nl
aalkorf
,
kobbe
,
kubbe
,
palingkorf
sv
ålkupa
eenarmige trap
Building and public works
da
etløbstrappe
de
einläufige Treppe
el
ευθύγραμμη σκάλα
,
κλίμακα με ένα κλιμακτήρα
en
single-flight stair
,
straight-flight stair
es
escalera de un solo tramo
,
escalera rectilínea
fi
yksisyöksyinen porras
fr
escalier à une volée
it
scala ad una rampa rettilinea
pt
escada de um só lanço
,
escada de um só tramo
sv
enloppstrappa
eerste en tweede trap van de planeetkooi
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
erste und zweite Epizykloidstufe
el
πρώτη και δεύτερη βαθμίδα επικυκλοειδούς διάταξης
,
πρώτη και δεύτερη πλανητική βαθμίδα
en
first and second stage planetary cage
es
primero y secundo escalones de planetario
fr
premier et second étage épicycloïdal
it
gabbia delle ruote satellite primaria e secondaria
pt
primeiro e segundo níveis de planetário
eerste-trap contactstabilisatie
ENVIRONMENT
da
første etape
,
første stadie
de
A-Vorstufe
el
πρωτοβάθμιος καθαρισμός
es
tratamiento primario
fi
ensimmäinen vaihe
fr
premier stade
,
première étape
it
primo stadio
sv
första steget
eerste trap van de turbinesproeier
Mechanical engineering
de
Turbineneintrittsleitkranz
el
στεφάνη οδηγών πτερυγίων βαθμίδας στροβίλου
en
first stage turbine nozzle
es
cárter distribuidor de primera etapa de turbina
fr
distributeur de premier étage de turbine
it
diffusore di turbina di primo stadio
pt
tubeira da turbina do primeiro andar
effectieve scheidingsfactor in een trap
da
effektiv separationsfaktor per trin
de
effektiver Trennfaktor einer Stufe
en
effective simple process factor
,
stage separation factor
fr
facteur efficace de séparation d'un étage
,
facteur efficace de séparation unitaire
it
fattore effettivo di processo semplice
,
fattore efficace di separazione di uno stadio
sv
effektiv separationsfaktor per steg