Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trawling
Fisheries
da
trawlfiskeri
de
Fang mit Schleppnetz
,
Fang mit Schleppnetzen
,
Fischerei mit Schleppnetzen
,
Schleppnetzfischerei
el
αλιεία με τράτα
en
trawl fisheries
,
es
pesca de arrastre
et
traalpüük
fi
troolikalastus
,
troolipyynti
fr
chalutage
,
pêche au chalut
,
pêche chalutière
ga
trálaeireacht
hr
koćarski ribolov
,
kočarenje
it
pesca a strascico
,
pesca al traino
,
strascicata
nl
trawlvisserij
,
treilvisserij
pl
połowy włokiem
pt
arrasto
,
pesca de arrasto
bottom trawling
da
bundtrawling
,
bundtrawlsfiskeri
,
fiskeri med bundtrawl
de
Grundschleppnetzfischerei
el
αλιεία με τράτα βυθού
es
pesca con redes de fondo
fi
kalastus pohjatrooleilla
,
pohjatroolaus
fr
chalutage de fond
,
pêche au chalut de fond
it
pesca con reti a strascico
mt
tkarkir tal-qiegħ
nl
bodemtrawlervisserij
,
visserij met bodemtrawls
pl
połowy włokami dennymi
pt
pesca com redes de arrasto de fundo
bottom trawling
Fisheries
el
συρόμενα δίχτυα βυθού
fr
pêche dans le fond
it
pesca di fondo
bottom trawling in teams
Fisheries
da
fiskeri med parbundtrawl
de
mit Zweischiffschleppnetzen Grundschleppnetzfischerei betreiben
el
καλάρισμα τράτας με ζευγαρωτά σκάφη
es
pesca de arrastre de fondo en pareja
fr
chalutage de fond en boeufs
it
pesca a strascico in coppia
nl
vissen met de bodemtrawl
pt
pesca de arrasto pelo fundo com redes de arrasto de parelha
bottom trawling using an otter trawl
Fisheries
da
fiskeri med skovlbundtrawl
de
mit Scherbrettnetzen Grundschleppnetzfischerei betreiben
el
καλάρισμα τράτας με πόρτες
es
pesca de arrastre de fondo de puertas
fr
chalutage de fond à panneaux
it
pesca a strascico a divergenti
nl
vissen met het bodemspannet
pt
pesca de arrasto pelo fundo com redes de arrasto com portas
bull trawling
Fisheries
da
partrawling
,
spansk trawling
,
tvillingtrawling
de
gespann/fischerei
el
καλάδα με ζευγάρια
,
ρυμούλκηση με δύο τράτες
en
pair trawling
es
pesca en pareja
fi
paritroolaus
fr
chalutage boeuf
,
chalutage à double halage
ga
trálaeireacht phéire
nl
spannetvisserij
,
spanvisserij
pt
arrasto de parelha
,
pesca de parelha
sv
partrålning
demersal trawling
Fisheries
da
fiskeri efter demersale arter
de
Grundschleppnetzfischerei
el
αλιεία με τράτες βυθού
es
pesca de arrastre demersal
fr
pêche au chalut démersal
it
pesca con reti a strascico
nl
trawlvisserij op demersale soorten
pt
pesca de arrasto demersal
pair trawling
Fisheries
da
fiske med trawl
,
trawlfiskeri
de
Schleppnetz mit doppeltem Kurrbaum
el
αλιεία με τράτα
es
pesca con arrastrero tangonero
fr
prise au moyen du chalut à double gaule
it
pesca con rete a strascico con duplice attrezzatura
pt
pesca de arrasto com malha dupla
pair trawling operation
Fisheries
da
partrawlfiskeri
,
partrawling
,
spansk trawling
de
paarweiser Schleppnetz-Fischfang
el
καλάρισμα τράτας με ζευγαρωτά σκάφη
fr
chalutage par deux unités
,
opération de chalutage par deux unités
nl
spantrawlvisserij
pulse trawling
Fisheries
bg
eлектроулов
,
риболов с електрически импулси
,
риболов с импулсен трал
cs
rybolov za použití pulzního elektrického proudu
da
elektrofiskeri
de
Elektrofischerei
el
ηλεκτρική αλιεία
en
electrical fishing
,
electrical pulse fishing
,
fi
kalastus sähköpulssivirtaa käyttäen
,
sähkökalastus
,
sähköpulssitroolaus
fr
pêche associée à l'utilisation du courant électrique impulsionnel
ga
iascaireacht leictreach
hr
ribolov povlačnom mrežom (koćom) s gredom koja koristi električne impulse
lt
žvejyba naudojant elektros srovės impulsus
lv
zveja, izmantojot elektriskos impulsus
mt
tkarkir bl-impulsi elettriċi
nl
elektrische visserij
,
elektrovissen
pl
połów elektryczny
,
połów z wykorzystaniem agregatu prądotwórczego
pt
pesca com artes de arrasto que utilizam impulsos elétricos
,
pesca com utilização de impulsos elétricos
ro
pescuit cu impulsuri electrice
sk
elektrický impulzový rybolov
,
elektrický rybolov
,
impulzový lov vlečnou sieťou
sv
elfiske