Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
triggering event
de
auslösender Faktor
,
auslösendes Ereignis
en
release factor
,
trigger event
,
trigger factor
,
fr
agent déclencheur
,
facteur de déclenchement
it
elemento d'innesco
,
evento d'innesco
,
fattore d'innesco
triggering factor
LAW
da
udløsende faktor
de
auslösender Faktor
el
εναρκτήριος παράγοντας
,
παράγοντας που θα σημάνει την έναρξη
es
factor desencadenante
fi
laukaiseva tekijä
fr
facteur de déclenchement
it
fattore di attivazione
nl
doorslaggevende factor
pt
fator desencadeador
sv
utlösande faktor
triggering-lead pulse
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
οδηγός παλμός σκανδαλισμού
en
triggering-lead pulse
es
impulso inicial de disparo
fi
liipaisupulssi
fr
impulsions de déclenchement
it
impulso di comando d'inizio
nl
trekkervoorpuls
pt
impulso de disparo na subida
sv
triggerstigpuls
triggering of a reflex
da
udløsning af reflex
de
Reflexausloesung
el
πρόκληση αντανακλαστικού
en
elicitation of a reflex
,
es
estimulación de un reflejo
fr
déclenchement d'un réflexe
it
provocazione del riflesso
pt
desencadeamento de um reflexo
triggering signal
Electronics and electrical engineering
da
trigger-signal
de
Auslösesignal
,
Triggersignal
el
σήμα σκανδαλισμού
es
señal de excitación
fi
liipaisusignaali
fr
signal d'excitation
,
signal de déclenchement
it
segnale di innesco
nl
trekkersignaal
pt
sinal de disparo
,
sinal de excitação
sv
triggsignal
triggering storage measures
FINANCE
da
iværksættelse af oplagringsforanstaltninger
de
Einleitung von Lagerhaltungsmaßnahmen
el
έναρξη μέτρων αποθεματοποίησης
es
comienzo de las medidas de almacenamiento
fr
déclenchement des mesures de stockage
it
attivazione delle misure di ammasso
nl
inwerkingtreding van de opslagmaatregelen
pt
desencadeamento das medidas de armazenagem
triggering value
Electronics and electrical engineering
de
Ansprechwert
el
τιμή σκανδάλισης
es
valor de activamiento
fi
laukaisuarvo
,
liipaisuarvo
fr
valeur de déclenchement
it
valore di scatto
nl
aanschakelniveau
pt
valor de disparo
sv
triggnivå
,
triggvärde
voltage-spike triggering
Electronics and electrical engineering
da
spændingsimpuls-trigning
de
Kurzimpuls-Spannungstriggerung
el
σκανδαλισμός αιχμών τάσης
es
disparo por punta de tensión
fi
jännitepiikkiliipaisu
fr
déclenchement par transistor de tension
it
sblocco da guizzo di tensione
nl
spanningsnaaldtriggering
pt
disparo por picos de tensão
sv
spänningspulstriggning