Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boîtier de rondelles de butée de trim de profondeur
Mechanical engineering
de
Höhentrimmungsanschlagscheibengehäuse
el
μηχανισμός πέδης διαδρομής αντισταθμιστικού πρόνευσης
,
μηχανισμός φρένου αντισταθμιστικού ύψους-βάθους
en
pitch trim control stopwasher and gearset unit
it
unità di rondelle e ingranaggi per il controllo del trim di beccheggio
nl
tandwielkast en aanslagschijf van de trimbediening van het hoogteroer
pt
dispositivo de controlo de carretos do compensador de profundidade
cabin trim air valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kabinetemperaturreguleringsventil
de
Kabinentemperaturregelventil
el
βαλβίδα ρύθμισης θερμοκρασίας θαλάμου επιβατών
es
válvula de regulación de temperatura
fi
matkustamon lämpötilan säätöventtiili
fr
vanne de régulation de température de cabine
it
valvola di regolazione di temperatura in cabina
nl
trimluchtklep
pt
válvula de regulação da temperatura da cabina
sv
temperaturreglerventil för kabin
calculateur de trim
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
trimcomputer
de
Trimmrechner
el
υπολογιστής αντιστάθμισης πρόνευσης
,
υπολογιστής αντιστάθμισης ύψους-βάθους
en
pitch trim compensator
,
pitch trim computer
it
calcolatore di trimmaggio
,
computer di trim
nl
trimcomputer
pt
calculador de compensação de picada
center of gravity trim
Communications
de
Schwerpunktausgleicher
el
αντισταθμιστής επικέντρωσης κ.β.
en
CG trim
,
centre of gravity trim
fr
compensateur de centrage
it
compensatore di centraggio
nl
centreercompensator
pt
compensador de centragem
change of trim
TRANSPORT
da
ændring af styrlastigheden
de
Trimänderung
el
μεταβολή του βυθίσματος του πλοίου
es
cambio de asiento
fr
changement d'assiette
it
variazione dell'assetto
nl
verandering in trim
pt
variação de caimento à popa
cockpit trim air valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
cockpittemperaturreguleringsventil
de
Cockpittemperaturregelventil
el
βαλβίδα ρύθμισης θερμοκρασίας θαλάμου διακυβέρνησης
,
βαλβίδα ρύθμισης θερμοκρασίας πιλοτηρίου
es
válvula de regulación de temperatura de cabina de piloto
fi
ohjaamon lämpötilan säätöventtiili
fr
vanne de régulation de température de poste
it
valvola di regolazione di temperatura del posto di pilotaggio
nl
cockpittemperatuurregelklep
pt
válvula de regulação da temperatura da carlinga
sv
cockpittemperaturregleringsventil
coloured metal trim
Building and public works
da
farvet metal
de
beschichtetes Metall
fr
traitement décoratif en métal
it
metallo colorato
nl
gekleurd metalen afwerkingsprofiel
controllable trim tab
de
Trimmklappe
,
Trimmruder
el
Πτερύγιο ζυγοστάθμισης
en
trim tab
,
trimming tab
,
trimtab
es
"tab" de compensación
,
aleta de centrado
fi
säätölevy
,
säätölevy; trimmilevy; trimmilaippa
fr
"tab" de compensation
,
volet compensateur de régime
it
aletta correttrice
nl
trimvlak
pt
compensador ajustável
,
compensador de equilíbrio
,
compensador de plano de comando
,
flettner
cyclic pitch servo-trim
Mechanical engineering
de
Servosteuerung der periodischen Blattverstellung
el
σερβοαντισταθμιστής κυκλικού βήματος
es
servorregulador del paso cíclico
fr
servorégulateur du pas cyclique
it
servoregolatore di passo ciclico
nl
servospoedinsteller
pt
servocompensador de passo cíclico
sv
cyklisk höjdtrimservo