Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breach of trust
bg
злоупотреба на доверие
de
Missbrauch des Vertrauens
,
Vertrauensbruch
fi
luottamusaseman väärinkäyttö
fr
abus de confiance
it
abuso di fiducia
pl
sprzeniewierzenie środków finansowych
pt
abuso de confiança
sv
trolöshet mot huvudman
closed-end investment trust
FINANCE
da
lukket investeringsselskab
de
geschloßener Anlagefonds
en
closed-end diversified investment company
,
closed-end fund
,
fr
fonds commun de placement fermé
,
fonds commun de placement à capital fixe
,
fonds de placement fermé
,
société d'investissement fermée
it
fondo d'investimento a capitale fisso
nl
gesloten beleggingsconsortium
,
gesloten beleggingsfonds
,
gesloten beleggingsmaatschappij
closed-end investment trust
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
investeringsselskab med fast kapital
de
Investmentgesellschaft mit festem Kapital
en
closed-end investment company
,
investment company with fixed capital
es
sociedad de inversión de capital fijo
,
sociedad de inversión mobiliaria de capital fijo
fi
kiinteäpääomainen sijoitusyhtiö
fr
société d'investissement à capital fixe
it
società d'investimento a capitale fisso
nl
beleggingsmaatschappij met vast kapitaal
pt
SICAF
,
Sociedade de Investimento de Capital Fixo
collateral trust bond
Financial institutions and credit
da
obligationer med retentionsret
de
Collateral Trust-Bonds
el
ομολογίες με πρόσθετη διασφάλιση
es
bono con garantía prendaria
fi
sijoitusrahastopanttibondi
fr
obligation garantie par nantissement de titres
,
obligation nantie
,
obligation à nantissement
it
obbligazione con garanzia reale
nl
obligaties gegarandeerd door een fondsendeposito
pt
obrigação hipotecária
sv
investeringsfonder med säkerhet
common point of trust
de
gemeinsamer Vertrauens-Punkt
el
κοινό σημείο εμπιστοσύνης
es
punto común de confianza
fr
point de confiance commun
it
punto comune di confidenza
nl
common point of trust
sv
gemensam tillförlitlighetspunkt
constituant d'un trust
Civil law
Financing and investment
cs
zakladatel
da
stifter af en trust
el
ιδρυτής ενός trust
en
settlor
,
truster
es
fundador de un trust
et
asutaja
fi
asettaja
,
trustin perustaja
fr
settlor
ga
socraitheoir
hr
zakladnik
hu
vagyonrendelő
it
fondatore di un trust
lv
trasta dibinātājs
mt
settlor
nl
insteller van een trust
pl
powierzający
,
ustanawiający
pt
fundador de um trust
constitution of a trust
LAW
de
Nacherbeneinsetzung,Treuhänderschaft
fi
fideikomissimääräys
,
jälkiperillismääräys
,
sääntöperintömääräys
fr
substitution fidéicommissaire
it
sostituzione fidecommissaria
nl
erfstelling over de hand
,
fideicommisaire substitutie
pt
substituição fideicomissária
constructive trust
LAW
da
implied trust
de
constructive trust
,
implied trust
en
constructive trust
,
implied trust
,
resulting trust
fr
trust implicitement consenti
,
trust par détermination de la loi
it
constructive trust
,
implied trust
nl
constructive trust
,
implied trust
consumer trust
de
Konsumentenvertrauen
,
Vertrauen der Verbraucher
en
consumer confidence
,
fi
kuluttajien luottamus
fr
confiance des consommateur
,
confiance des consommateurs
hu
fogyasztói bizalom
it
fiducia del consumatore
mt
fiduċja tal-konsumaturi
,
kunfidenza tal-konsumatur
nl
consumentenvertrouwen
pl
zaufanie konsumenckie
,
zaufanie konsumentów
sl
zaupanje potrošnika
Convention relative à la loi applicable au trust et à sa reconnaissance
da
konvention om den lovgivning, der finder anvendelse på trusts, og om anerkendelse af trusts
en
Convention on the Law Applicable to Trusts and on their Recognition
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Iontaobhais agus ar iad a Aithint
it
Convenzione relativa alla legge applicabile ai trusts ed al loro riconoscimento
nl
Verdrag inzake het recht dat toepasselijk is op trusts en inzake de erkenning van trusts
pl
Konwencja w sprawie prawa właściwego dla trustów i ich uznawalności
pt
Convenção relativa à Lei Aplicável ao Fideicomisso e ao seu Reconhecimento
sk
Dohovor o rozhodnom práve pre inštitút trustu a o jeho uznávaní