Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
col de tube
Communications
da
billedrørshals
de
Bildröhrenhals
,
Röhrenhals
el
λαιμός λυχνίας
en
tube neck
es
cuello del tubo
it
collo del cinescopio
nl
hals van de beeldbuis
pt
colo do tubo
sv
bildrörshals
,
rörhals
composeuse à tube cathodique
INDUSTRY
en
CRT typesetter
,
cathode-ray-tube typesetter
,
third-generation phototypesetter
fr
photocomposeuse à tube cathodique
condenseur à double tube
Mechanical engineering
da
dobbeltrørskondensator
de
Doppelrohrverfluessiger
el
συμπυκνωτής διπλού σωλήνα
en
double pipe condenser
,
tube-in-tube condenser
es
condensador de doble tubo
fi
kaksoisputkilauhdutin
it
condensatore a doppio tubo
pt
condensador com duplo tubo
sv
dubbelrörskondensor
confinement en couloir/tube
da
indeslutning i bane/rør
de
Gasse/Rohrleitungsabgrenzung
en
lane/duct confinement
it
confinamento in corridoio/tubo
nl
opsluiting in baan/kanaal
contraction du tube
de
Rohrkollabierungsverfahren
el
Mέθοδος σχηματοδότησης από γυάλινο σωλήνα
en
tube collapse
es
contracción del tubo por adelgazamiento
fr
contraction par affaissement du tube
it
contrazione del tubo
nl
contracteren van de buis
pt
colapso do tubo
,
contração do tubo
sv
kontraktion av rör
,
rörkollaps
coude de tube
da
rørbøjning
de
Rohrbogen
el
γωνιασμένος σωλήνας
,
κάμψη σωλήνα
en
pipe bend
es
curva de tubo
fi
käyrä putki
,
polviputki
fr
renvoi de tube
it
curva di tubo
nl
bocht van een buis
pt
curva do tubo
sv
rörböj
coupe-tube
Mechanical engineering
da
rørskærer
de
Rohrschneider
el
κοπτήρας σωλήνων
en
casing cutter
,
pipe cutter
es
cortatubo
it
tagliatubi
nl
buissnijder
,
pijpsnijder
pt
corta-tubos
coupe-tube [outils]
da
rørskærere [håndværktøj]
de
Rohrschneider [Handwerkzeuge]
en
tube cutters [hand tools]
es
corta-tubos [herramientas]
it
taglia-tubi [utensili]
,
taglia-tubo [utensili]
nl
buissnijders [gereedschappen]
,
pijpsnijders [gereedschappen]
pt
corta-tubo [ferramentas]
sv
röravskärare [handverktyg]
coupe-tube à molette
Mechanical engineering
da
rørskærer med skærerulle
de
Rohrschneider mit Schneidraedchen
el
κοπτήρας σωλήνων με τροχίσκο κοπής
en
pipe cutter with cutting wheel
es
cortatubos de moleta
it
tagliatubi a moletta
nl
pijpsnijder met stelwieltje
pt
corta-tubos com moleta
,
corta-tubos com roda cortante
,
corta-tubos com rodízio