Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tube à électrons rapides
Electronics and electrical engineering
da
anodespændingsstabiliseret kamerarør
de
Aufnahmeröhre mit schnellen Elektronen
,
Kameraroehre mit hohen Elektronengeschwindigkeiten
en
anode-voltage-stabilised camera tube
,
anode-voltage-stabilized camera tube
,
high-electron-velocity camera tube
es
tubo de cámara de electrones rápidos
fi
nopeasuihkuinen kameraputki
fr
tube analyseur à électrons rapides
,
it
tubo da presa a elettroni veloci
,
tubo da ripresa a elettroni veloci
nl
iconoscoopcamerabuis
,
kamerabuis met hoge elektronensnelheden
pt
tubo de câmara de eletrões rápidos
sv
anodspänningsstabiliserat kamerarör
tube à embase conique
Technology and technical regulations
da
kegleformet rør med konusfod
de
kegelige Hülse mit Kegelansatz für Ringspinn- und Ringzwirnspinden
el
μπομπίνα με κωνική βάση
en
tapered tube with cone base
fi
kartiokannalla varustettu kartiopohja
fr
tube avec embase pour broche de continu à filer et à retordre à anneaux
,
pt
suporte com base cónica para canela de contínuo e retorcedor de anéis
sv
avsmalnande hylsa med konisk bas för spindel i ringtvinnmaskin
tube à entonnoirs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tragtrør
de
Trichterrohr
el
σωλήνας με χωνοειδή άκρα
en
funnel tube
es
tubo a base de embudos
,
tubo de embudos
it
tubo ad imbuti collegati
nl
trechter
pt
tubo com extremidade em funil
tube à essai
Chemistry
bg
епруветка
,
стъклена епруветка
cs
zkumavka
da
prøveglas
,
prøverør
,
reagensglas
de
Eprouvette
,
Probierglas
,
Reagenzglas
el
δοκιμαστικός σωλήνας
en
test glass
,
test tube
es
tubo de ensayo
et
katseklaas
,
katsuti
fi
reagenssilasi
fr
tube à essais
,
éprouvette
ga
promhadán
,
triaileadán
hu
kémcsõ
it
provetta
,
tubo da saggio
lv
mēģene
mt
tubu tat-testijiet
nl
proefglaasje
,
reageerbuis
,
reageerbuisje
pl
probówka
pt
proveta
,
tubo de ensaio
ro
eprubetă
sk
sklenená skúmavka
sl
epruveta
sv
reagensglas
,
signalglas
tube à essai à fond rond
de
Blutentnahmebehältnis mit rundem Boden
,
Reagenzrohr mit rundem Boden
el
Δοκιμαστικός σωλήνας
en
round bottom test tube
es
tubo de ensayo de fondo redondo
fi
pyöreäpohjainen reagenssiputki
,
pyöreäpohjainen verinäyteputki
fr
éprouvette à fond rond
it
provetta a fondo bombato
nl
reageerbuis met ronde bodem
pt
tubo de ensaio de fundo redondo
sv
reagensrör med rund botten
tube à extrémité coudée avec bouchon
de
Winkelrohr mit Verschlusskappe zu Verschlussfropfen
tube à face frontale lenticulaire
de
Rohr mit Frontlinse
el
Σωλήν αντικειμενικού φακού
en
lens-fronted tubing
es
tubo con lente frontal
fi
etulinssillä varustettu putki
it
tubo a lente frontale
nl
buisglas met lensvormig front
pt
tubo com lente frontal
sv
rör med frontlins