Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le sondage était obturé par bouchon auto-calant, tubé et cimenté
da
borehullet blev plomberet med en selvvirkende spuns, rørlagt og tætnet med cement
de
das Bohrloch wurde mit einem selbstschliessenden Traenkstopfen abgedichtet,verrohrt und zementiert
el
η ερευνητική γεώτρηση σφραγίσθηκε με πώμα αυτο-έμφραξης,σωληνώθηκε και τσιμεντώθηκε
en
the borehole was closed by an auto-sealing- plug, and was then cased and cemented
es
El pozo de perforación estaba cerrado por un tapón de autooclusión, revestido y cimentado.
it
il sondaggio è otturato mediante un tappo autocalante,rivestito e cementato
nl
het boorgat werd afgedicht meteen zelfsluitende pakking, verbuisd en vervolgens gecementeerd
pt
a sondagem foi obturada por um tampão autovedante,e foi entubada e cimentada
levelling tube
da
kikkertlibelle
,
nivellerlibelle
de
Fernrohrlibelle
,
Nivellierlibelle
el
τηλεσκόπιο χωροβάτη
en
telescope level
es
nivel de velación
,
nivel del telescopio
fi
putkitasaintyyppiä oleva vaaitustasain
,
pystykehäntasain
fr
niveau de la lunette
,
nivelle d'horizon
,
nivelle de nivellement
nl
kijkerniveau
pt
nível da luneta
sv
kikarlibell
level tube
da
libette
de
Libellenrohr
,
Röhrenlibelle
el
σωλήνας επιπεδότητας
es
tubo de nivel
fi
libelli
fr
fiole de niveau
it
tubo di livella
nl
buiswaterpas
pt
tubo de nível
sv
libell
linear-beam tube
Electronics and electrical engineering
da
O-typerør
de
Linearstrahlröhre
es
tubo de haz lineal
fr
tube à faisceau linéaire
it
tubo con fascio lineare
nl
lineaire bundelbuis
pt
tubo de feixe linear
sv
carcinotronrör
line focus tube
Health
da
linjefokusrør
de
Strickfokus-Röhre
el
λυχνία γραμμικής εστίας
es
tubo de foco lineal
fr
tube à foyer linéaire
it
tubo a fuoco lineare
nl
buis met lijnfocus
pt
tubo de foco linear
sv
streckfokusrör
liquid fertilizer application by application tube
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfældning af flydende gødning med nedfælderskær
de
Flüssigdüngung durch Eindrillen
el
τοπική διανομή υγρών λιπασμάτων
en
liquid fertilizer application by placement
es
aplicación de abonos líquidos por localización
,
aplicación localizada de abonos líquidos
fr
épandage d'engrais liquides par localisation
it
fertilizzazione liquida con localizzazione
pt
distribuição de adubos líquidos por localização
liquid sample counter tube
da
tællerør for væskeprøver
de
Becherzählrohr
es
tubo contador de muestra líquida
fr
tube compteur à jupe
it
tubo contatore a camicia
nl
vloeistoftelbuis
pt
tubo contador de amostra líquida
sv
vätskeräknerör
load characteristics of an X-ray tube assembly
Health
da
belastningskarakteristik
de
Belastungskennwert
el
χαρακτηριστικά φορτίου
en
load characteristics
,
es
característica de carga
fi
kuormitusominaiskäyrä
fr
caractéristiques de charge
,
caractéristiques de charge d'un émetteur radiogène
it
caratteristiche di carico
nl
belastingskarakteristiek
pt
características de carga (de um emissor de radiogéneo)
sv
belastningskurvor
lock tube
da
lejerør til blokerearm
de
Blockierhebel-Lagerrohr
es
tubito de bloqueador
fi
pidättimen putki
fr
tube de bloqueur
it
tubo della leva di blocco
pt
tubo de bloqueador
sv
blockeringsarmrör
long afterglow tube
Electronics and electrical engineering
da
rør med lang efterglød
de
Röhre mit langer Remanenz
el
λυχνία παραμένουσας αίγλης
es
tubo con larga persistencia
fi
elektroniputki,jossa on pitkä jälkihohtoaika
fr
tube à longue rémanence
it
tubo a prolungata luminescenza
nl
buis met lange nagloedtijd
pt
tubo com prolongada persistência
sv
rör med lång efterlysning
Dostopnost