Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rate of turnover of the vehicle fleet
ENVIRONMENT
de
Erneuerungsrate der Fahrzeugflotte
ratio of earnings to turnover
ECONOMICS
en
ratio of net profits to turnover
,
ratio of pre-tax profits to net turnover
fr
ratio b/ca
,
ratio b/cda
,
ratio bénéfice/chiffre d'affaires
rebate on turnover showing an increase
da
godtgørelse for en forøgelse af omsætningen
de
progressive Umsatzsteigerungsprämie
es
descuento por aumento de volumen de negocios
fr
ristourne d'augmentation de chiffre d'affaires
ga
lacáiste ar láimhdeachas méadaithe
it
ristorno per l'aumento del fatturato
nl
korting voor verhoging van de omzet
pt
desconto de aumento de volume de negócio
reference turnover
FINANCE
da
referenceomsætning
de
Bezugsumsatz
el
κύκλος εργασιών αναφοράς
es
cifra del volumen de negocios de referencia
fr
chiffre d'affaires de référence
ga
láimhdeachas tagartha
it
cifra d'affari di riferimento
nl
als maatstaf aan te houden omzet
pt
volume de negócios de referência
refund of turnover tax
ECONOMICS
Taxation
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
repayment of turnover tax
es
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
remboursement de la taxe sur le chiffre d'affaires
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
,
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt
refund of turnover tax
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
repayment of turnover tax
es
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
fr
remboursement de la taxe sur le chiffre d'affaires
,
ristourne à l'exportation
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
refund of turnover tax
ECONOMICS
FINANCE
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
repayment of turnover tax
es
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
ristourne à l'exportation
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
,
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt