Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
migration turnover
POLITICS
da
vandringsvolumen
de
Wanderungsvolumen
el
συνολικός αριθμός διακινουμένων
en
migration volume
,
volume of migration
fr
volume total des migrations
it
volume totale delle migrazioni
nl
omvang van de migratie
net turnover
Accounting
da
nettoomsætning
de
Nettoumsatzerlöse
el
καθαρό ύψος κύκλου εργασιών
es
importe neto del volumen de negocios
fr
montant net du chiffre d'affaires
it
importo netto del volume d'affari
nl
netto-omzet
pt
montante líquido do volume de negócios
sl
čisti promet
net turnover
da
nettoomsætning
de
Nettoumsatzerlös
fr
chiffre d'affaires net
,
montant net du chiffre d'affaires
ga
glanláimhdeachas
it
importo netto del volume d'affari
nl
netto-omzet
pl
przychody netto ze sprzedaży
plough turnover
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vending af ploven
de
Drehung des Pfluges
,
Pflugdrehung
el
αναστροφή του αρότρου
en
plough changeover
,
plough reversing
,
rotation of plough
es
volteo del arado
fr
basculement de la charrue
,
retournement de la charrue
it
capovolgimento dell'aratro
,
ribaltamento dell'aratro
,
rivoltamento dell'aratro
,
rovesciamento dell'aratro
nl
wentelen van de ploeg
pt
reversão da charrua
portfolio turnover
bg
обращаемост на активите в портфейла
cs
obrat portfolia
da
porteføljeomsætning
,
porteføljeomsætningshastighed
de
Portfolioumsatz
el
συχνότητα εναλλαγής του χαρτοφυλακίου
es
rotación de la cartera
,
índice de rotación de la cartera
et
portfelli käive
fi
salkun kiertonopeus
fr
taux de rotation du portefeuille
ga
láimhdeachas punainne
hu
portfólióforgalom
it
rotazione del portafoglio
,
turnover di portafoglio
lt
portfelio apyvarta
lv
portfeļa apgrozījums
mt
dawran ta’ portafoll
nl
omloopsnelheid van de portefeuille
pl
obrót portfelem
pt
rotação da carteira
ro
viteză de rotație a portofoliului
sk
obrat portfólia
sl
obrat portfelja
sv
portföljomsättning
portfolio turnover rate
FINANCE
da
porteføljens omsætningshastighed
el
συντελεστής κύκλου εργασιών χαρτοφυλακίου
es
tasa de rotación de cartera
fi
salkun vaihtuvuus
fr
taux de rotation du portefeuille
it
indice di rotazione del portafoglio
nl
opbrengstrendement van een portefeuille
pl
stopa obrotu potfela
pt
taxa de rotação da carteira
sv
portföljens omsättningshastighet
rate of inventory turnover
da
lageromsætningshastighed
,
lagerudskiftning
de
Häufigkeit des Warenwechsels
,
Jahresmenge Kapazität
,
Lagerumschlag
,
Umschlaghäufigkeit
,
Warendurchgang
el
ανακύκλωση εναποθηκευμένων προϊόντων
,
συντελεστής ανακύκλωσης αποθεμάτων
,
συντελεστής ανανέωσης αποθεμάτων
en
rate of stock turn
,
stock turnover
fi
varaston kierto
,
varaston kiertonopeus
fr
rotation des stocks
it
rotazione del magazzino
,
rotazione delle merci
nl
doorstroming
,
omloopsnelheid
,
omzet-ratio
,
omzetsnelheid
pt
rotação de existência
sv
lagrets omsättningshastighet
rebate on turnover showing an increase
da
godtgørelse for en forøgelse af omsætningen
de
progressive Umsatzsteigerungsprämie
es
descuento por aumento de volumen de negocios
fr
ristourne d'augmentation de chiffre d'affaires
ga
lacáiste ar láimhdeachas méadaithe
it
ristorno per l'aumento del fatturato
nl
korting voor verhoging van de omzet
pt
desconto de aumento de volume de negócio
reference turnover
FINANCE
da
referenceomsætning
de
Bezugsumsatz
el
κύκλος εργασιών αναφοράς
es
cifra del volumen de negocios de referencia
fr
chiffre d'affaires de référence
ga
láimhdeachas tagartha
it
cifra d'affari di riferimento
nl
als maatstaf aan te houden omzet
pt
volume de negócios de referência
refund of turnover tax
ECONOMICS
Taxation
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
repayment of turnover tax
es
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
remboursement de la taxe sur le chiffre d'affaires
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
,
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt