Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refund of turnover tax
ECONOMICS
FINANCE
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
repayment of turnover tax
es
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
ristourne à l'exportation
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
,
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt
staff turnover
Budget
Social affairs
da
personaleomsætning
de
Aufrechnung der Abgänge und Neueinstellungen
el
κινήσεις προσωπικού
en
turnover of staff
fr
mouvements de personnel
,
renouvellement de personnel
,
rotation de personnel
it
avvicendamento del personale
nl
personeelsverloop
pt
rotação do pessoal
standard turnover
Insurance
da
standardomsætning
de
Standardumsatz
el
συνήθης τζίρος
es
rendimiento estándar
fi
vuosivaihto
fr
chiffre d'affaire de référence
it
normale giro d'affari
nl
referentie-omzet
pt
volume de negócios de referência
sv
omsättning under jämförelseperiod
stock exchange turnover
FINANCE
de
Börsenumsatz
es
movimiento bursátil
,
volumen de las transacciones en bolsa
fr
mouvement boursier
,
volume des transactions en bourse
it
movimento borsistico
,
quantitativo trattato in borsa
,
volume degli affari di borsa
nl
verhandelde aandelen
stock exchange turnover tax
FINANCE
da
børsomsætningsafgift
de
Börsenumsatzsteuer
el
φόρος επί των χρηματιστηριακών συναλλαγών
en
tax on stock exchange transactions
fr
impôt sur les opérations de bourse
ga
cáin ar idirbhearta stocmhalartáin
it
imposta sulle operazioni di borsa
,
imposta sulle transazioni di borsa
nl
beursbelasting
stock exchange turnover tax
FINANCE
da
omsætningsafgift på børshandler
de
Börsenumsatzsteuer
el
φόρος επί των χρηματιστηριακών συναλλαγών
en
turnover tax on stock exchange dealings
es
impuesto sobre las operaciones bursátiles
fi
pörssivero
fr
impôt sur les opérations de bourse
it
imposta sulle operazioni di borsa
nl
belasting op de beursverrichtingen
,
beursbelasting
,
beurstaks
,
taks op de beursverrichtingen
pt
imposto sobre transações em Bolsa
sv
omsättningsskatt på börsaffärer
stock to turnover ratio
LAW
de
Rotationskoeffizient
fi
varastonkierron kerroin
fr
coefficient de rotation
it
coefficiente di rotazione
nl
goederenomloop
,
goederenomzet
pt
coeficiente de rotação
sv
lageromsättningskoefficient
the average daily turnover
ECONOMICS
Business organisation
da
den gennemsnitlige daglige omsætning
de
der durchschnittliche Tagesumsatz
el
μέσος ημερήσιος κύκλος εργασιών
es
el volumen de negocios diario medio
fr
le chiffre d'affaires journalier moyen
it
il volume d'affari medio giornaliero
nl
de gemiddelde dagomzet
pt
o volume de negócios médio diário
sv
den genomsnittliga dagsomsättningen
tissue with a high turnover
de
Gewebe mit großem Umsatz
fr
tissu à rotation élevée
it
tessuto con un alto tasso di ricambio
nl
zich snel vernieuwend weefsel
pt
tecido com rotação elevada
total asset turnover
FINANCE
da
omsætningshastighed for samlede aktiver
de
Gesamtkapitalumschlag
el
σύνολο πωλήσεων προς σύνολο διαθέσιμων στοιχείων ενεργητικού
es
rotación del activo total
fi
kokonaisliikevaihto
it
indice di rotazione delle attività totali
,
rapporto tra vendite nette e attività totali
nl
verhouding verkoop/activa
pt
rotação do ativo total
sv
balansomslutning