Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dækkets underside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Decke
el
οροφή καταστρώματος
en
deck head
es
techo
fr
dessous de pont
it
cielo del ponte
nl
onderzijde van een dek
pt
teto
fodens underside
de
Fläche der Fußsohle
el
επίπεδο που ορίζεται από το κάτω μέρος του ποδιού
en
plane of the underside of the foot
es
plano de la parte inferior del pie
fr
plan de la plante du pied
,
plan du dessous du pied
it
piano della pianta del piede
nl
vlak onder de voetzool
pt
plano da parte inferior do pé
fodens underside
de
Fläche der Fußsohle
el
επίπεδο που ορίζεται από το κάτω μέρος του ποδιού
en
plane of the underside of the foot
es
plano de la parte inferior del pie
fr
plan de la plante du pied
,
plan du dessous du pied
it
piano della pianta del piede
nl
vlak onder de voetzool
pt
plano da parte inferior do pé
open to the underside
TRANSPORT
da
kasseformet skinnebjælke
,
åben forneden
de
nach unten offener Fahrbahnbalken
,
nach unten offener Fahrbahntraeger
,
unten geschlitzter Kastentraeger
,
unten offener Hohlkastentraeger
el
φέρουσα δοκός με εσωχή στο κάτω άκρο
en
beam with a slit in the bottom
,
box-beam
,
fi
U-palkki
fr
poutre ouverte vers le bas
,
poutre pourvue d'une fente vers le bas
it
trave formata da un profilato a scatola aperto verso il basso
nl
die van onderen open is
,
holle rail
pt
pilar provido de fenda
sv
bana i form av nedtill öppen lådbalk
parabolic underside
Building and public works
da
parabolisk underkant
de
parabolisch geformte innere Leibung
es
intradós de arco parabólico
fr
courbe d'intrados arc de parabole
it
continuo a sezione parabolica
nl
parabolisch verlopende onderkant
sprøjtning af bladenes over-og underside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemtrængning i løvværket
,
de
Durchdringvermögen der Laubwand
,
Ober- und Unterblattspritzung
el
διείσδυση στο εσωτερικό του φυλλώματος
en
adaxial and abaxial side of leaf spraying
,
overleaf and underleaf spraying
,
penetration into the foliage
,
upper and undersurface cover
es
penetración dentro del follaje
,
penetración en el interior del follaje
fr
pénétration à l'intérieur du feuillage
it
penetrazione all'interno del fogliame
,
penetrazione nella chioma
nl
bedekking van de boven-en onderzijde van het blad
,
binnendringing tussen het gebladerte
,
binnendringing tussen het loof
pt
penetração no interior da folhagem
underside af svejsning
Iron, steel and other metal industries
de
Unterraupe
el
υποραφή συγκόλλησης
en
underbead
es
cordón de soldadura
fr
sous-cordon
ga
fofheirbín
it
cordone di saldatura
nl
onderzijde van de lasrups
pt
cordão inferior
sv
undersidan av svetsen
underside contact
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
strømaftagning,nedefra
de
Stromabnahme von unten
el
υποδοχή ηλεκτρικού ρεύματος εκ των κάτω
en
bottom contact
,
es
toma de corriente por la parte inferior
fi
alapuolinen virranotto
fr
prise de courant par en-bas
ga
teagmháil íochtair
it
captazione di corrente dal basso
nl
baan stroomafname
pt
contacto por baixo da linha de alimentação
sv
strömavtagning underifrån