Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inter-municipal undertaking
FINANCE
da
mellemkommunalt samarbejde
de
kommunaler Zweckverband
el
όργανο συνεργασίας μεταξύ δήμων και κοινοτήτων
es
órgano de cooperación entre municipios
fi
kuntaliitto
fr
organe de coopération intercommunale
it
cooperazione intercomunale
nl
intergemeentelijk samenwerkingsverband
pt
órgão de cooperação intermunicipal
international undertaking in the fight against organised crime
LAW
da
international forpligtelse med hensyn til bekæmpelse af organiseret kriminalitet
de
zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität eingegangene internationale Verpflichtung
el
διεθνείς υποχρεώσεις που έχουν αναληφθεί στον τομέα της καταπολέμησης του οργανωμένου εγκλήματος
es
compromiso internacional en materia de lucha contra la delincuencia organizada
fi
järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaan liittyvä kansainvälinen sitoumus
fr
engagement international en matière de lutte contre la criminalité organisée
it
impegno internazionale in materia di lotta contro la criminalità organizzata
nl
internationale verbintenis inzake de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
pt
compromisso internacional em matéria de luta contra o crime organizado
sv
internationellt åtagande i kampen mot den organiserade brottsligheten
International Undertaking on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
LAW
da
international overenskomst om plantegenetiske ressourcer for fødevarer og landbrug
de
Internationale Verpflichtung über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft
el
Διεθνής υποχρέωση για τους φυτογενετικούς πόρους για τη διατροφή και τη γεωργία του FAO
es
Compromiso Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
fr
Engagement international sur les ressources phytogénétiques
,
Engagement international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
it
Impegno internazionale sulle risorse genetiche vegetali per l'alimentazione e l'agricoltura
nl
Internationale Verbintenis inzake plantgenetische rijkdommen voor voedsel en landbouw
pt
Iniciativa Internacional da FAO sobre os Recursos Fitogenéticos para a Alimentação e a Agricultura
in the case of the conversion of an undertaking
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
i tilfælde af omstilling af en virksomhed
de
bei der Umstellung eines Unternehmens
el
σε περίπτωση μετατροπής μιας επιχειρήσεως
es
en caso de reconversión de una empresa
fr
en CAS de reconversion d'une entreprise
it
in caso di riconversione di un'impresa
nl
in geval van overschakeling van een onderneming
pt
em caso de reconversão de uma empresa
sv
vid omställning av ett företag
joint acquisition of an undertaking with a view to its division
LAW
da
fælles overtagelse af en anden virksomhed med henblik på at fordele dens aktiver
de
gemeinsamer Erwerb eines Unternehmens zum Zweck der Aufteilung
el
από κοινού απόκτηση μιας επιχείρησης με σκοπό την κατανομή της
es
adquisición conjunta de una empresa con vistas a su división
fr
acquisition en commun d'une entreprise en vue de sa répartition
it
acquisizione in comune di un'impresa per ripartirla
nl
gemeenschappelijke verwerving van een onderneming ten einde deze te verdelen
pt
aquisição conjunta de uma empresa com vista ao seu desmembramento
joint undertaking
cs
společný podnik
da
fællesforetagende
de
gemeinsames Unternehmen
el
κοινή επιχείρηση
es
empresa común
et
ühisettevõte
fi
yhteisyritys
fr
entreprise commune
ga
comhghnóthas
,
gnóthas comhpháirteach
hr
zajedničko poduzeće
hu
közös vállalkozás
it
impresa comune
lt
bendroji įmonė
lv
kopuzņēmums
mt
impriża konġunta
nl
gemeenschappelijke onderneming
pl
wspólne przedsiębiorstwo
,
wspólne przedsięwzięcie
pt
empresa comum
sl
skupno podjetje
sv
gemensamt företag
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR)
bg
Съвместно предприятие SESAR
,
Съвместно предприятие за разработване на ново поколение Европейска система за управление на въздушното движение (SESAR)
cs
společný podnik SESAR
,
společný podnik na vytvoření evropského systému nové generace pro uspořádání letového provozu (SESAR)
da
SESAR-fællesforetagendet
,
fællesforetagende til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem (SESAR)
de
SESAR JU
,
SJU
,
gemeinsames Unternehmen SESAR
,
gemeinsames Unternehmen zur Entwicklung des europäischen Flugverkehrsmanagementsystems der neuen Generation (SESAR)
el
ΚΕ SESAR
,
κοινή επιχείρηση SESAR
,
κοινή επιχείρηση για την ανάπτυξη του ευρωπαϊκού συστήματος νέας γενιάς για τη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας (SESAR)
en
SESAR JU
,
SESAR Joint Undertaking
,
SJU
es
EC SESAR
,
Empresa Común SESAR
,
empresa común para la realización del sistema europeo de nueva generación para la gestión del tránsito aéreo (SESAR)
et
ühisettevõte Euroopa lennuliikluse uue põlvkonna juhtimissüsteemi (SESAR) väljaare...
leading insurance undertaking
Insurance
bg
водещ застраховател
,
водещо застрахователно предприятие
cs
vedoucí pojišťovna
da
ledende forsikringsselskab
en
lead insurer
,
leading insurer
et
juhtiv kindlustusandja
fi
johtava vakuutuksenantaja
,
johtava vakuutusyritys
fr
apériteur
ga
gnóthas ceannasach árachais
,
gnóthas árachais ceannasach
,
príomhghnóthas árachais
hu
vezető biztosító
lt
pagrindinė draudimo įmonė
mt
impriża tal-assigurazzjoni ewlenija
,
kapassiguratur
pl
wiodący zakład ubezpieczeń
pt
segurador líder
ro
asigurător principal
,
întreprindere principală de asigurare
sl
vodilna zavarovalnica
sv
ledande försäkringsföretag
loss ratio of the undertaking
Insurance
da
skadeskvote
de
Schadenquote
es
tasa de siniestralidad
fr
rapport de sinistres à primes
it
risarcimenti pagati per eventuali incidenti
nl
relatie tussen schade en de betaalde premies
pt
rácio de perdas
medium-sized undertaking
LAW
cs
střední podnik
da
mellemstor virksomhed
de
mittleres Unternehmen
el
μεσαία επιχείρηση
en
medium-sized business
,
medium-sized enterprise
,
es
empresa mediana
,
mediana empresa
fi
keskisuuri yritys
fr
entreprise moyenne
,
moyenne entreprise
hu
középvállalkozás
it
media impresa
lt
vidutinė įmonė
lv
vidējais uzņēmums
nl
middelgroot bedrijf
pt
média empresa
sl
srednje podjetje
sv
medelstort företag