Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
storage undertaking
ENERGY
da
lagerselskab
de
Speicherunternehmen
fi
varastointiyritys
fr
entreprise de stockage
nl
opslagbedrijf
subsidiary undertaking
bg
дъщерно предприятие
da
dattervirksomhed
de
Tochterunternehmen
el
θυγατρική
,
θυγατρική επιχείρηση
es
filial
et
tütarettevõtja
fr
entreprise filiale
ga
fochuideachta
it
impresa figlia
lt
patronuojamoji įmonė
nl
dochteronderneming
pl
jednostka zależna
pt
filial
subsidiary undertaking
ECONOMICS
Business organisation
Accounting
da
dattervirksomhed
de
Tochterunternehmen
el
θυγατρική επιχείρηση
es
empresa filial
fi
tytäryritys
fr
entreprise filiale
it
impresa affiliata
,
impresa controllata
,
impresa figlia
nl
dochteronderneming
sl
hčerinska družba
,
odvisna/podrejena družba
sv
dotterföretag
subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking
Business organisation
Accounting
da
datterdattervirksomhed
de
Tochterunternehmen eines Tochterunternehmens
el
επιχείρηση θυγατρική μιας θυγατρικής επιχείρησης
es
empresa filial de una empresa filial
fr
entreprise filiale d'une entreprise filiale
nl
dochteronderneming van een dochteronderneming
sugar-producing undertaking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
sugar undertaking
,
fi
sokerintuotantoyritys
fr
entreprise productrice de sucre
nl
suikerproducerende onderneming
sv
sockerproducerande företag
supplementary collective bargaining activities at undertaking level
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indgåelse af overenskomster på virksomhedsniveau
de
Tarifverhandlungen auf Unternehmensebene
el
συμπληρωματική συμβατική δραστηριότητα στο επίπεδο των επιχειρήσεων
fr
activité contractuelle complémentaire au niveau des entreprises
it
attività contrattuale integrativa aziendale
nl
overleg over aanvullende ondernemings-cao's
supply undertaking
Electronics and electrical engineering
da
elværk
de
Elektrizitaetsversorgungsunternehmen
,
Lieferer
el
επιχείρηση ηλεκτρισμού
,
προμηθευτής
en
supplier
,
es
suministrador
fi
jakelusähkölaitos
,
sähkölaitos
,
sähköntoimittaja
,
toimittaja
fr
fournisseur
hu
ellátási vállalkozás
it
fornitore
nl
elektriciteitsbedrijf
pl
dostawca
,
przedsiębiorstwo dostarczające...
pt
distribuidor
,
fornecedor
sv
kraftleverantör
the conversion of an undertaking to other production
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
virksomhedens omstilling til anden produktion
de
die Umstellung eines Unternehmens auf andere Produktionsziele
el
το πέρασμα μιας επιχειρήσεως προς άλλες παραγωγικές δραστηριότητες
fr
la conversion de l'entreprise à d'autres productions
it
la riconversione dell'impresa verso altre produzioni
nl
de overschakeling van de onderneming op andere produktie
pt
a reconversão da empresa para outras produções
sv
ett företags omställning till annan produktion
the work is to be carried out by the undertaking with its own resources
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
arbejderne skal udføres med virksomhedens egne midler
de
die Arbeiten sollen mit Eigenmitteln des Unternehmens durchgefuehrt werden
el
οι εργασίες πραγματοποιούνται με ίδια μέσα της επιχειρήσεως
fr
les travaux doivent être réalisés Far les moyens propres de l'entreprise
it
i lavori devono essere compiuti dall'impresa con mezzi propri
nl
de werkzaamheden moeten met eigen middelen van de onderneming worden verricht
pt
os trabalhos devem ser realizados com meios próprios da empresa
third sector undertaking
FINANCE
da
virksomhed inden for den sociale markedsøkonomi
de
gemeinwirtschaftliches Unternehmen
el
επιχείρηση κοινωνικής οικονομίας
es
empresa de economía social
fr
entreprise d'économie sociale
it
impresa ad economia sociale
,
impresa operante nel settore dell'economia sociale
nl
bedrijfsleven van de sociale economie
,
onderneming op sociale grondslag
pt
empresa de economia social