Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlled undertaking
FINANCE
da
kontrolleret virksomhed
de
abhängiges Unternehmen
el
ελεγχόμενη επιχείρηση
es
empresa controlada
fr
entreprise contrôlée
it
impresa controllata
nl
onderneming waarover zeggenschap wordt uitgeoefend
pt
empresa controlada
controlling undertaking
bg
контролиращо предприятие
cs
řídící podnik
da
virksomhed med bestemmende indflydelse
,
virksomhed, der udøver kontrol
de
herrschendes Unternehmen
el
ελέγχουσα επιχείρηση
es
empresa que ejerce el control
et
kontrolliv ettevõtja
fi
määräysvaltaa käyttävä yritys
fr
entreprise qui exerce le contrôle
ga
gnóthas rialúcháin
hu
ellenőrző vállalkozás
it
impresa controllante
lv
kontrolējošs uzņēmums
mt
impriża kontrollanti
nl
onderneming die zeggenschap uitoefent
,
zeggenschap uitoefenende onderneming
pl
przedsiębiorstwo sprawujące kontrolę
pt
empresa que exerce o controlo
ro
întreprindere care exercită controlul
sk
kontrolujúci podnik
sl
obvladujoča družba
sv
kontrollerande företag
controlling undertaking
FINANCE
da
virksomhed med bestemmende indflydelse
de
herrschendes Unternehmen
el
ελέγχουσα επιχείρηση
es
empresa que ejerce el control
fr
entreprise qui exerce le contrôle
it
impresa controllante
nl
zeggenschap uitoefenende onderneming
pt
empresa que exerce o controlo
Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
Social affairs
Employment
da
konvention om beskyttelse af arbejderrepræsentanter i den enkelte virksomhed og om de faciliteter, der skal ydes dem
de
Übereinkommen über Schutz und Erleichterungen für Arbeitnehmervertreter im Betrieb
el
Σύμβαση για την προστασία των αντιπροσώπων των εργαζομένων στην επιχείρηση και τις διευκολύνσεις που θα πρέπει να τους παρέχονται
es
Convenio nº 135 de la OIT relativo a la protección y facilidades que deben otorgarse a los representantes de los trabajadores en la empresa
,
Convenio sobre los representantes de los trabajadores, 1971
fi
yleissopimus, joka koskee työntekijöiden edustajien suojelua yrityksessä ja heidän toimintansa helpottamista
fr
Convention concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder
,
Convention concernant les représentants des travailleurs, 1971
ga
an Coinbhinsiún maidir le hIonadaithe na nOibrithe sa Ghnóthas a Chosaint agus leis na Saoráidí atá le cur ar fáil dóibh ann
it
Convenzione rela...
conversion undertaking
FINANCE
da
forpligtelse om omstilling
el
δέσμευση για μετατροπή
es
compromiso de reconversión
fr
engagement de reconversion
it
impegno di riconversione
nl
verbintenis tot omschakeling
pt
compromisso de reconversão
craft undertaking
FINANCE
da
håndværksvirksomhed
de
Handw.-Betr.
,
Handwerksbetrieb
el
βιοτεχνία
en
craft industry enterprise
,
craft trades enterprise
,
es
empresa artesanal
fr
entreprise artisanale
it
impresa artigianale
nl
ambachtelijk bedrijf
pt
empresa artesanal
dependent undertaking
LAW
ECONOMICS
TRANSPORT
da
afhængig virksomhed
de
abhängiges Unternehmen
el
εξαρτημένη επιχείρηση
fi
riippuvuussuhteessa oleva yritys
fr
entreprise dépendante
it
impresa controllata
lt
priklausomoji įmonė
nl
afhankelijke onderneming
pt
empresa dependente
development finance undertaking
ECONOMICS
FINANCE
da
finansieringsvirksomhed i forbindelse med udvikling
de
Finanzunternehmen für Entwicklung
fr
entreprise financière de développement
it
istituto finanziario di sviluppo
nl
ontwikkelingsfinanciering
direct insurance undertaking
Insurance
bg
предприятие, извършващо пряка застрахователна дейност
cs
pojišťovna poskytující přímé pojištění
da
selskab, der udøver direkte forsikringsvirksomhed
et
kindlustusandja
fi
ensivakuutusyritys
fr
entreprise d'assurances directes
ga
gnóthas árachais dhírigh
hu
közvetlen biztosító
it
impresa di assicurazione diretta
lt
tiesioginio draudimo įmonė
lv
tiešās apdrošināšanas sabiedrība
mt
impriża tal-assigurazzjoni diretta
pl
zakład ubezpieczeń bezpośrednich
pt
empresa de seguro direto
ro
societate de asigurări directe
sl
zavarovalnica, ki opravlja dejavnost neposrednega zavarovanja
sv
direktförsäkringsföretag
Director of the Galileo Joint Undertaking
Organisation of transport
da
direktøren for fællesforetagendet Galileo
de
Direktor des gemeinsamen Unternehmens Galileo
el
διευθυντής της κοινής επιχείρησης Galileo
es
Director de la Empresa Común Galileo
fi
Galileo-yhteisyrityksen toimitusjohtaja
fr
directeur de l'entreprise commune Galileo
nl
directeur van de Gemeenschappelijke Onderneming Galileo