Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
receptor-transmisor universal síncrono
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
universal synchronous/asynchronous receiver/transmitter
de
USART
,
Universal Synchronous/Asynchronous Receiver/Transmitter
el
USART
,
προσαρμοστικό κύκλωμα σύγχρονης/ασύγχρονης σειριακής επικοινωνίας
en
USART
,
Universal Synchronous/Asynchronous Receiver/Transmitter
es
USART
,
fi
synkroninen/asynkroninen linjasovitin
fr
émetteur/récepteur synchrone/asynchrone universel
it
USART
,
convertitore serie/parallelo e parallelo serial
nl
universele synchrone ontvanger-zender
pt
USART
sv
USART
,
serie-till parallellomvandlare för kommunikation
reconhecimento universal
Communications
Information technology and data processing
da
personuafhængig talegenkendelse
,
taleruafhængig genkendelse
,
universel talegenkendelse
de
sprecherunabhängige Erkennung
,
sprecherunabhängige Spracherkennung
el
αναγνώριση ανεξάρτητη από τον ομιλητή
,
καθολική αναγνώριση
en
speaker independent recognition
,
universal recognition
es
reconocimiento independiente del hablante
fi
puhujasta riippumaton tunnistus
fr
reconnaissance multilocuteur
it
riconoscimento indipendente dal parlante
nl
multispraakherkenning
,
spreker-onafhankelijk systeem
pt
reconhecimento independente do locutor
,
sv
talaroberoende taligenkänning
rede de serviço universal
Communications
de
Universalnetz
el
δίκτυο καθολικής υπηρεσίας
en
universal service network
es
red de servicios universales
fr
réseau de service universel
it
rete dei servizi universali
nl
voor de universele dienst bestemd netwerk
regime de financiamento das obrigações de serviço universal
da
ordning i forbindelse med finansiering af bidrag til forsyningspligtydelser
de
Regelung zur Finanzierung von Universaldienstverpflichtungen
el
πρόγραμμα χρηματοδότησης υποχρεώσεων καθολικών υπηρεσιών
en
scheme to finance universal service obligations
es
sistema de financiación de las obligaciones de servicio universal
fr
régime de financement des obligations de service universel
it
sistema volto a finanziare gli obblighi di servizio universale
nl
regeling inzake de financiering van opgedragen diensten
régimen de comunidad universal de bienes
bg
режим на универсална съпружеска имуществена общност
cs
neomezené společné jmění manželů
da
formueordning hvor ægtefællerne ejer al formue og hæfter for al gæld i fællesskab
,
fuldstændigt formuefællesskab
de
Universalgütergemeinschaft
el
σύστημα της καθολικής κοινοκτημοσύνης
en
community of property
,
full community property system
,
rights arising from equal sharing of matrimonial assets
,
rights in property based on universal community
et
üldine varaühisus
,
üldise varaühisuse režiim
fi
omaisuuden yhteisyyden periaatteeseen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä
fr
régime de la communauté universelle
ga
N/A
hu
vagyonösszesítő rendszer
it
regime di comunione universale
lt
visiško sutuoktinių turto bendrumo režimas
lv
laulāto mantas kopība
mt
sistema ta’ komunjoni universali ta’ beni
nl
stelsel van algehele gemeenschap van goederen
pl
ustrój ogólnej wspólności majątkowej
pt
regime da comunhão geral de bens
ro
regimul comunității universale
sk
N/A (SK)
sl
režim univerzalnega premoženja zakoncev
sv
full egendomsgemenskap
remolque universal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Allzweckwagen
en
multi-purpose trailer
fr
remorque tous usages
it
rimorchio universale
remolque universal
TRANSPORT
da
universalanhænger
de
Allzweckwagen
el
ρυμούλκα γενικής χρήσης
en
general purpose trailer
,
multipurpose trailer
,
universal trailer
es
remolque polivalente
,
fr
remorque polyvalente
it
rimorchio universale
nl
aanhangwagen geschikt voor diverse doeleinden
pt
reboque polivalente
robot universal
Information technology and data processing
da
universel robot
de
Roboter in Kompaktbauweise
,
Universalroboter
el
ρομπότ καθολικής δράσης
fi
yleisrobotti
fr
robot universel
it
robot universale
nl
universele robot
pt
robô universal
sv
universell robot
seleção aleatória universal
da
stokastisk universel udvælgelse
de
stochastische universelle Auswahl
en
SUS
,
stochastic universal selection
es
selección aleatoria universal
it
selezione universale casuale
nl
stochastisch universele selectie
pt
seleção aleatória genérica
,
sv
stokastiskt universellt urval